生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）苏01民终9334号

书林物业与技师学院间的校园保洁协议于2017年1月31日期限届满后，因涉及政府采购招标事项，技师学院与中汇物业签订了2017年2月1日至2017年4月30日期间的《校园临时保洁协议》，并向中汇物业支付了此期间的全部相关费用，杨国秀作为原书林物业保洁人员在此期间被留用服务，虽然中汇物业未与杨国秀签订书面协议，但结合相关证据可以认定中汇物业与杨国秀间构成事实劳务关系，中汇物业系实际雇主。中汇物业没有提供相应证据证实杨国秀系技师学院留用之事实，故对中汇物业此项辩解意见不予采信。2．关于杨国秀受伤过程的事实。杨国秀认为，事发前杨国秀被安排清扫卫生间，因地面有积水，杨国秀滑倒摔伤，两原审被告未履行安全告知义务，未提供相关安防用品。技师学院认为，杨国秀系保洁人员，处理地面积水属其本职工作，其未尽安全防护义务和注意意识，对造成的伤害结果应承担大部分过错。中汇物业认为，杨国秀系从业多年的保洁人员，事发当日违反保洁操作规程，在无防护措施情况下登台擦玻璃，致滑倒摔伤，杨国秀自身存在主要过错，应承担主要责任。法院认为，因事发现场仅杨国秀一人在场，根据杨国秀在法院4708号案件庭审笔录中的陈述，结合事发后到场

书林物业与技师学院间的校园保洁协议于2017年1月31日期限届满后，因涉及政府采购招标事项，技师学院与中汇物业签订了2017年2月1日至2017年4月30日期间的《校园临时保洁协议》，并向中汇物业支付了此期间的全部相关费用，杨国秀作为原书林物业保洁人员在此期间被留用服务，虽然中汇物业未与杨国秀签订书面协议，但结合相关证据可以认定中汇物业与杨国秀间构成事实劳务关系，中汇物业系实际雇主。中汇物业没有提供相应证据证实杨国秀系技师学院留用之事实，故对中汇物业此项辩解意见不予采信。2．关于杨国秀受伤过程的事实。杨国秀认为，事发前杨国秀被安排清扫卫生间，因地面有积水，杨国秀滑倒摔伤，两原审被告未履行安全告

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏01民终9334号上诉人（原审被告）：南京中汇物业管理有限公司，住所地南京市秦淮区中山南路239号一单元1310室。法定代表人：闫汝琴，该公司执行董事。委托诉讼代理人：程勇，北京市京师（南京）律师事务所律师。委托诉讼代理人：汪婉婉，北京市京师（南京）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨国秀，女，1965年2月28日出生，汉族，住南京市栖霞……