民间借贷纠纷 （2015）泉民初字第975号

原告吴小真的撤诉申请是其真实意思表示，属其对自身诉讼权利的处分，符合法律规定，可予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项，《诉讼费用交纳办法》第十五条、第三十四条第一款的规定，裁定如下：准许原告吴小真撤回起诉。本案案件受理费50元，减半收取为25元，由原告吴小真负担。审　判　长　　郑玲玲代理审判员　　王　帆代理审判员　　林东杰二〇一六年二月二十四日书　记　员　　吴静霖速　录　员　　谢　冬附：主要法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。第一百五十四条裁定适用于下列范围：……（五）准许或者不准许撤诉；……《诉讼费用交纳办法》第十五条以调解方式结案或者当事人申请撤诉的，减半交纳案件受理费。第三十四条民事案件的原告或者上诉人申请撤诉，人民法院裁定准许的，案件受理费由原告或者上诉人负担。 来源：百度“马 克 数据网”

原告吴小真的撤诉申请是其真实意思表示，属其对自身诉讼权利的处分，符合法律规定，可予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项，《诉讼费用交纳办法》第十五条、第三十四条第一款的规定，裁定如下：准许原告吴小真撤回起诉。本案案件受理费50元，减半收取为25元，由原告吴小真负担。审　判　长　　郑玲玲代理审判员　　王　帆代理审判员　　林东杰二〇一六年二月二十四日书　记　员　　吴静霖速　录　员　　谢　冬附：主要法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。第一百四十五条宣判前，原告

福建省泉州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）泉民初字第975号原告：吴小真，女，1968年10月23日出生，澳门特别行政区居民，内地联系地址：福建省石狮市。委托代理人：骆旭旭，福建天衡联合（泉州）律师事务所律师。委托代理人：纪培婕，福建天衡联合（泉州）律师事务所律师。被告：余嘉祺，男，1981年4月14日出生，汉族，住福建省泉州市鲤城区。本院在审理原告吴小真与被告余嘉祺民间借贷纠纷一案中……