侵权责任纠纷 （2014）唐民二终字第1666号

原告刘文龙的致伤原因系其从曹妃甸工业区六加弘毅码头步行通过利顺生活区时，被牛永在所有的、高继刚驾驶的装载机的铲头落下砸伤，该事实有刘文龙、牛永在的陈述、唐山市公安局曹妃甸新区分局西岗派出所的询问笔录、医院诊断证明等加以证实，足以认定。高继刚驾驶的装载机并未行驶，其在维修调试过程中未尽到合理的安全保障义务，致使原告刘文龙从装载机下通过导致事故发生，其应承担事故的主要责任，因其受被告牛永在所雇佣，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”，故牛永在作为雇主应依法对原告刘文龙承担赔偿责任；原告刘文龙在行走过程中也未尽到安全注意义务，从维修调试的装载机下通过，其自身亦应承担事故的次要责任。被告牛永在所有的装载机在被告平安财险滦县支公司投保了商业第三者责任保险，并投保了不计免赔，事故发生在保险期内，故被告平安财险滦县支公司应依法在保险限额内承担赔偿责任。被告平安财险滦县支公司抗辩主张原告的损失应先扣除交强险限额12万元；装载机属于机动车

原告刘文龙的致伤原因系其从曹妃甸工业区六加弘毅码头步行通过利顺生活区时，被牛永在所有的、高继刚驾驶的装载机的铲头落下砸伤，该事实有刘文龙、牛永在的陈述、唐山市公安局曹妃甸新区分局西岗派出所的询问笔录、医院诊断证明等加以证实，足以认定。高继刚驾驶的装载机并未行驶，其在维修调试过程中未尽到合理的安全保障义务，致使原告刘文龙从装载机下通过导致事故发生，其应承担事故的主要责任，因其受被告牛永在所雇佣，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）唐民二终字第1666号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司滦县支公司。住所地：唐山市滦县新城邮政局南侧建华街东侧***号。代表人：杨凤云，职务经理。委托代理人：徐广清，河北东明律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘文龙。委托代理人：张百中，河北省遵化市宏舟法律服务所法律工作者。原审被告：牛永在，农民。上诉人中国平安财产保险股份有限……