生命权、健康权、身体权纠纷 (2019)沪01民终3649号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。董玉侠抗辩交警队出具的事故认定书不合法,但未提供相应的证据予以反驳,故对于董玉侠的该项抗辩意见,不予采信。根据事故认定书,董玉侠对此次事故负全部责任,故董玉侠应当对施顺堂的损失承担全部的赔偿责任。关于施顺堂的各项损失,应以填平损失为原则,以合理为限。对双方有争议的部分,认定如下:关于重新鉴定,上海锦曼法律咨询有限公司司法鉴定所是有资质的鉴定机构,鉴定程序也是合法的,鉴定报告内容所涉病史、检片、对被鉴定人体格检查等,该鉴定机构根据客观病史等作出了独立鉴定结论,该鉴定结论具有合法有效性,本案不存在重新鉴定的法定条件,故对董玉侠该项抗辩意见,不予采纳。关于医疗费,施顺堂已提供了相应的病历和发票,且扣除了施顺堂治疗前列腺的相关费用,董玉侠认为施顺堂的医疗费用并非因交通事故而产生,但董玉侠未提供任何证据证明其抗辩意见,故根据发票金额,确认为72,429.21元;住院伙食补助费,根据发票记载的住院天数,确认为1,140元;营养费和护理费,结合施顺堂伤情及鉴定结论确定的期限,分别酌定为3,600元和12,000元;残疾赔偿金,根据鉴定报告确定的伤残等级
摘要
行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。董玉侠抗辩交警队出具的事故认定书不合法,但未提供相应的证据予以反驳,故对于董玉侠的该项抗辩意见,不予采信。根据事故认定书,董玉侠对此次事故负全部责任,故董玉侠应当对施顺堂的损失承担全部的赔偿责任。关于施顺堂的各项损失,应以填平损失为原则,以合理为限。对双方有争议的部分,认定如下:关于重新鉴定,上海锦曼法律咨询有限公司司法鉴定所是有资质的鉴定机构,鉴定程序也是合法的,鉴定报告内容所涉病史、检片、对被鉴定人体格检查等,该鉴定机构根据客观病史等作出了独立鉴定结论,该鉴定结论具有合法有效性,本案不存在重新鉴定的法定条件,故对董玉侠该项抗辩意见,不予采纳。
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2019)沪01民终3649号上诉人(原审被告):董玉侠,女,1965年2月16日出生,汉族,户籍地安徽省蚌埠市怀远县。委托诉讼代理人:仲从卫,安徽北正律师事务所律师。被上诉人(原审原告):施顺堂,男,1942年5月8日出生,汉族,户籍地上海市闵行区。委托诉讼代理人:金婉萍,上海市四方律师事务所律师。上诉人董玉侠因与被上诉人施顺堂健康权纠纷一案,不服上海市……