故意伤害 CAIL-97560cfa56dec41a
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：4个月
摘要
经审理查明，2013年9月6日13时许，被告人李某因工作琐事与同事暨被害人陆某发生口角，并用拳头击打被害人陆某面部致其倒地受伤。法医鉴定意见认定，被害人陆某被人致伤胸部等全身多处，致右侧第4-7肋骨骨折、多处软组织损伤，其损伤程度属轻伤。同月10日，被告人李某主动向公安机关投案。 另查明，案发后，被告人李某的亲属与被害人陆某自行达成调解协议，由被告人李某的亲属代为赔偿被害人陆某经济损失共计人民币40000元（已支付），被害人陆某对被告人李某的行为表示谅解，并放弃民事诉讼权利。 上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有居民身份证、人口详细信息、被害人报案材料及公安机关的到案和破案经过、出院记录、DR检查报告书、CT诊断报告书、协议书、收条、客户回单等书证，证人杜某、王某的证言，被害人陆某的陈述，鉴定意见等证据证实，足以认定。
正文（节选）
经审理查明，2013年9月6日13时许，被告人李某因工作琐事与同事暨被害人陆某发生口角，并用拳头击打被害人陆某面部致其倒地受伤。法医鉴定意见认定，被害人陆某被人致伤胸部等全身多处，致右侧第4-7肋骨骨折、多处软组织损伤，其损伤程度属轻伤。同月10日，被告人李某主动向公安机关投案。 另查明，案发后，被告人李某的亲属与被害人陆某自行达成调解协议，由被告人李某的亲属代为赔偿被害人陆某经济损失共计人民币……