买卖合同纠纷 （2015）二中民（商）终字第07913号

三义德公司应对该笔债权承担偿还责任。常杰要求三义德公司给付拖欠货款的诉讼请求，事实清楚，理由正当，一审法院予以支持。三义德公司辩称李维栋系三义德公司的实际经营人，租赁期间的债务应由承租人李维栋承担，与三义德公司无关。对此一审法院认为，长安公司与李维栋签订的租赁协议系双方之间的约定，不具有对外效力，不能据此对抗三义德公司的债权人，故三义德公司的主张一审法院不予采纳。常杰一直向三义德公司实际经营人李维栋主张债权，故三义德公司辩称常杰的起诉已超过诉讼时效的辩解意见，一审法院不予采纳。据此，依据《中华人民共和国合同法》第一百五十九条之规定，判决：北京市三义德建材有限责任公司于判决生效后七日内给付常杰货款共计一万六千四百元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。三义德公司不服一审法院上述民事判决，向本院提起上诉。其主要上诉理由是：一审法院未能查清事实。一、三义德公司与常杰之间不存在任何形式上的买卖合同关系，常杰所诉主体不适格。事实是三义德公司的厂房及机械设备一直是由李维栋承包租赁经营。承包租赁协议规定李维

三义德公司应对该笔债权承担偿还责任。常杰要求三义德公司给付拖欠货款的诉讼请求，事实清楚，理由正当，一审法院予以支持。三义德公司辩称李维栋系三义德公司的实际经营人，租赁期间的债务应由承租人李维栋承担，与三义德公司无关。对此一审法院认为，长安公司与李维栋签订的租赁协议系双方之间的约定，不具有对外效力，不能据此对抗三义德公司的债权人，故三义德公司的主张一审法院不予采纳。常杰一直向三义德公司实际经营人李维栋主张债权，故三义德公司辩称常杰的起诉已超过诉讼时效的辩解意见，一审法院不予采纳。据此，依据《中华人民共和国合同法》第一百五十九条之规定，判决：北京市三义德建材有限责任公司于判决生效后七日内给付常杰货

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民（商）终字第07913号上诉人（原审被告）北京市三义德建材有限责任公司，住所地北京市房山区长沟镇坟庄村北。法定代表人朱孝，经理。委托代理人杨俊利，北京市国睿律师事务所律师。委托代理人张海涛，男，1979年2月15日出生，北京市房山区长沟镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）常杰，男，1968年6月13日出生。委托代理人王涛，北京安太律……