侵权责任纠纷 （2017）兵01民终303号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”、第八十五条规定：“建筑物、构筑物或者其他设施及其搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害，所有人、管理人或者使用人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。所有人、管理人或者使用人赔偿后，有其他责任人的，有权向其他责任人追偿。”本案中，原告因避让放置在道路中的垃圾箱而受伤，被告城镇服务中心作为垃圾箱的管理人，应当承担侵权责任。同时，原告作为完全民事行为能力人，在驾驶过程中未尽到足够的安全注意义务，没有严格遵守安全驾驶的规定，且系无证驾驶无号牌两轮摩托车，故原告也应对本次事故承担相应的责任。本院综合全案案情酌情认定，被告城镇服务中心承担事故的50%责任，原告承担事故的50%责任，被告八团在本案中不承担责任。原告请求的损失中，交通费500元其未向法庭提供证据予以证实，但原告住院治疗、复查、作鉴定等必然会产生相应交通费，根据生活经验，500元交通费属合理范畴，予以支持；医疗费26235.79元、住院伙食补助费1100元、误工费4038.66元、护理费2991.6元、残疾赔偿金69150.4
摘要
褚中科与新疆生产建设兵团第一师八团城镇管理综合服务中心、新疆生产建设兵团第一师八团侵权责任纠纷二审民事判决书 侵权责任纠纷
正文（节选）
新疆生产建设兵团第一师中级人民法院民 事 判 决 书（2017）兵01民终303号上诉人（原审原告）:褚中科，男，1965年7月25日出生，住新疆维吾尔自治区阿拉尔市。委托诉讼代理人：熊英，新疆塔河律师事务所律师。被上诉人（原审被告）:新疆生产建设兵团第一师八团，统一社会信用代码916590020106330475，住所地新疆维吾尔自治区阿拉尔市。法定代表人：徐建疆，团长。委托诉讼代理人：马林，新……