民间借贷纠纷 （2019）苏07民终568号

部分写明：“因蒋某自认的5张收条约定了利息，故借款本息肯定高于29.95万元，又结合涉案房屋已经过户至寇满名下这一事实，本院对寇满关于5张收条冲抵46万元购房款的陈述予以采纳，应当认定蒋某受到了寇满支付的预付款46万元。”2015年6月16日，蒋某书写借条一张给寇某为凭，写明：“借条，今借（注：空白）现金陆万玖仟元整，小写金额（6.9万元），借款时间从2015年6月16日至2015年11月16日归还，如果到期不归还，经双方约定该借条没有失效期，将按借款总额每月按3%付违约金，另外赔偿违约金2万元整，造成一切经济损失由借款人、担保人负责。借款人签名：蒋某。担保人签名：荣某，担保人自愿担保到还款。2015年6月16日”。2018年5月18日，寇某的亲属董红国拿着这个借条，向一审法院起诉蒋某、荣某还款，诉称两被告欠董红国6.9万元及利息。一审法院于2018年8月2日以（2018）苏0722民初4252号《民事裁定书》，驳回董红国的起诉。一审法院认为，2016年4月13日，蒋某与寇某的儿子寇满签订《房屋买卖合同》是双方真实意思的表示，合法有效，签订该合同的本来原因之一就是蒋某欠寇某的钱没有归还

部分写明：“因蒋某自认的5张收条约定了利息，故借款本息肯定高于29.95万元，又结合涉案房屋已经过户至寇满名下这一事实，本院对寇满关于5张收条冲抵46万元购房款的陈述予以采纳，应当认定蒋某受到了寇满支付的预付款46万元。”2015年6月16日，蒋某书写借条一张给寇某为凭，写明：“借条，今借（注：空白）现金陆万玖仟元整，小写金额（6.9万元），借款时间从2015年6月16日至2015年11月16日归还，如果到期不归还，经双方约定该借条没有失效期，将按借款总额每月按3%付违约金，另外赔偿违约金2万元整，造成一切经济损失由借款人、担保人负责。借款人签名：蒋某。担保人签名：荣某，担保人自愿担保到还款。

江苏省连云港市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）苏07民终568号上诉人（原审原告）：寇某,男,1962年6月18日出生,汉族，住东海县。委托诉讼代理人：尚勇，江苏新浦律师事务所律师。委托诉讼代理人：孙宗贤，江苏恒旭律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：蒋某,男1968年1月4日出生,住东海县。被上诉人（原审被告）：荣某，女，1967年2月17日出生，住东海县。两被上诉人的共同委托诉讼代理……