（2015）莆民终字第1641号

张金仙以生意资金周转需要为由，向张梅堂借款60000元，约定月利率1.8%，后归还张梅堂利息5000元，事实清楚，该民间借贷合法有效，依法应受法律保护。现张梅堂要求张金仙偿还借款，并按约定利率计息是合理的，应予支持。张金仙称已全部还清借款本息的理由不足，不予采纳。据此，为保护公民的合法财产权益不受侵犯，维护正常的社会经济管理秩序，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条和《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第三十四之规定，作出判决：张仙应在判决生效之日起五日内支付给张梅堂借款六万元，并自二○一四年一月一日起至还款之日止按月利率1.8%计算的利息（已归还的利息款5000元予以抵扣利息）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费1553元，减半收取776.5元，由张金仙负担。宣判后，上诉人张金仙不服，提起上诉称：1、原审法院认定讼争的借款未偿还的理由是错误的。上诉人已经于2015年2月28日携带6万元前往被上诉人家中向其偿还了讼争的借款。当时只有被上诉人一人在家。上诉人还

张金仙以生意资金周转需要为由，向张梅堂借款60000元，约定月利率1.8%，后归还张梅堂利息5000元，事实清楚，该民间借贷合法有效，依法应受法律保护。现张梅堂要求张金仙偿还借款，并按约定利率计息是合理的，应予支持。张金仙称已全部还清借款本息的理由不足，不予采纳。据此，为保护公民的合法财产权益不受侵犯，维护正常的社会经济管理秩序，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条和《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第三十四之规定，作出判决：张仙应在判决生效之日起五日内支付给张梅堂借款六万元，并自二○一四年一月一日起至还款之日止按月利率1.8%计算的利息（已归还的利息款5000元予以抵扣利

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）莆民终字第1641号上诉人（原审被告）张金仙，男，1968年3月4日出生，汉族，农民，住福建省莆田市秀屿区。委托代理人郭建勋，福建壶兰律师事务所律师。特别代理。被上诉人（原审原告）张梅堂，男，1954年5月6日出生，汉族，农民，住福建省永泰县。委托代理人ＸＸ开，莆田市秀屿区148法律服务所法律工作者。特别代理。上诉人张金仙因与被上诉人张梅堂民间……