（2015）郴执异字第43号

李友成、李湘芝夫妇对李小兰提供的证据真实性均无异议，本院予以采信。本院审理查明，李小兰因与李湘芝借款合同纠纷，向郴州仲裁委员会申请仲裁，郴州仲裁委员会于2015年8月19日作出郴仲裁字（2015）65号裁决书，认定2013年4月2日李小兰转账72万元至李湘芝账户，2013年7月1日李湘芝归还借款25万元，后由于其投资亏损再无力偿还剩余借款本金及利息，双方于2014年6月1日签订《借款合同》约定李湘芝向李小兰借款50万元，借款期限为12个月（即2014年6月至2015年5月31日止），借款一年内不计算利息，如未能如期归还除按合同约定支付本息外，还应支付实现债权的全部费用。故裁决李湘芝向李小兰偿还借款50万元，并支付财产保全费。李友成与李湘芝于1982年登记结婚，婚姻关系存续至今。本院认为，本案争议的焦点是能否追加李友成为执行案件的被执行人。《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国婚姻法＞若干问题的解释（二）》第二十四条规定：“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务，或者能够证明属于婚姻法第十九

李友成、李湘芝夫妇对李小兰提供的证据真实性均无异议，本院予以采信。本院审理查明，李小兰因与李湘芝借款合同纠纷，向郴州仲裁委员会申请仲裁，郴州仲裁委员会于2015年8月19日作出郴仲裁字（2015）65号裁决书，认定2013年4月2日李小兰转账72万元至李湘芝账户，2013年7月1日李湘芝归还借款25万元，后由于其投资亏损再无力偿还剩余借款本金及利息，双方于2014年6月1日签订《借款合同》约定李湘芝向李小兰借款50万元，借款期限为12个月（即2014年6月至2015年5月31日止），借款一年内不计算利息，如未能如期归还除按合同约定支付本息外，还应支付实现债权的全部费用。故裁决李湘芝向李小兰偿还

湖南省郴州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）郴执异字第43号申请人（申请执行人）李小兰，女。被申请追加人李友成，男。被执行人李湘芝，女。申请执行人李小兰与被执行人李湘芝借款合同纠纷，经湖南省郴州仲裁委员会作出的郴仲裁字（2015）65号裁决书裁决并已经发生法律效力。因被执行人未自动履行生效裁决所确定的义务，李小兰向本院申请强制执行，本院已立案受理。执行过程中，申请人李小兰向本院提出申请追……