交通肇事 （2017）黔27刑终67号

上诉人孙立民违反交通运输安全法律规定，在道路上驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，承担事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。关于上诉人孙立民所提“原判量刑过重，上诉人系职务行为，赔偿应由公司承担；且不存在酒后驾驶、超速驾驶、疲劳驾驶等情形，希望二审法院从轻处罚”的上诉理由，经查，上诉人虽是职务行为，但并不影响构成交通肇事犯罪行为。因犯罪行为造成的人身财物损失，依法应承担赔偿责任，上诉人以应公司赔偿为由，要求从轻处罚的理由不能成立，不予采纳。一审法院根据上诉人犯罪事实、性质、情节和对社会的危害性，已对其从轻处罚，判处有期徒刑一年适当，故其上诉主张量刑过重理由不成立，本院不予采纳。综上，一审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　罗　莎审判员　姚清明审判员　邹明刚二〇一七年四月十三日书记员　安敏捷 更多数据：www.

上诉人孙立民违反交通运输安全法律规定，在道路上驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，承担事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。关于上诉人孙立民所提“原判量刑过重，上诉人系职务行为，赔偿应由公司承担；且不存在酒后驾驶、超速驾驶、疲劳驾驶等情形，希望二审法院从轻处罚”的上诉理由，经查，上诉人虽是职务行为，但并不影响构成交通肇事犯罪行为。因犯罪行为造成的人身财物损失，依法应承担赔偿责任，上诉人以应公司赔偿为由，要求从轻处罚的理由不能成立，不予采纳。一审法院根据上诉人犯罪事实、性质、情节和对社会的危害性，已对其从轻处罚，判处有期徒刑一年适当，故其上诉主张量刑过重理由不成立，本院不予采纳。综

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)黔27刑终67号原公诉机关贵州省独山县人民检察院。上诉人（原审被告人）孙立民，男，1974年10月26日出生于贵州省六盘水市盘县特区，汉族，初中文化程度，企业职工，住贵阳市南明区。因涉嫌犯交通肇事罪,于2016年12月27日被取保候审，2017年3月9日被逮捕。现羁押于独山县看守所。贵州省独山县人民法院审理独山县人民检察院指控原审……