生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）豫13民终3485号

公民享有健康权，侵害他人健康权，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费等为治疗和康复支出的合理费用。因同一行为应当承担行政责任的，不影响依法承担侵权责任。结合本案，刘国中殴打银春燕致其受伤，故银春燕请求刘国中赔偿因此所造成的损失，符合法律规定，依法予以支持。银春燕的损失包括：1、医疗费，9469元；2、住院伙食补助费，30元/天×11天=330元；3、营养费，20元/天×11天=220元;4、误工费，95元/天×11天=1045元；5、护理费，92.76元/天×11天=1020元；6、交通费，100元。银春燕以上的1至6项损失，共计12184元。刘国中的辩解与法律规定不符，一审法院不予采信。案经调解无效，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第四条第一款、第六条、第十五条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条规定，判决:被告刘国中赔偿原告银春燕医疗费等共计12184元，于判决生效后十日内履行完毕。如未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依

公民享有健康权，侵害他人健康权，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费等为治疗和康复支出的合理费用。因同一行为应当承担行政责任的，不影响依法承担侵权责任。结合本案，刘国中殴打银春燕致其受伤，故银春燕请求刘国中赔偿因此所造成的损失，符合法律规定，依法予以支持。银春燕的损失包括：1、医疗费，9469元；2、住院伙食补助费，30元/天×11天=330元；3、营养费，20元/天×11天=220元;4、误工费，95元/天×11天=1045元；5、护理费，92.76元/天×11天=1020元；6、交通费，100元。银春燕以上的1至6项损失，共计12184元。刘国中的辩解与法律规定不符，一

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫13民终3485号上诉人（一审被告）：刘国中，男，1975年10月29日出生，汉族，住河南省社旗县。被上诉人（一审原告）:银春燕，女，1985年2月17日出生，汉族，住河南省社旗县。委托诉讼代理人：郭懿，河南隆翔律师事务所律师。上诉人刘国中因与被上诉人银春燕为健康权纠纷一案，不服河南省社旗县人民法院（以下简称一审法院）（2017）豫1327民……