生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）沪02民终5932号

材料复印费于法无据，经审核，酌定其他费用为7,110元。关于营养费2,400元，符合法律规定，予以确认。关于护理费14,860元，依据不足，根据鉴定结论评定的护理期限，酌定护理费为8,000元。关于误工费，李登华称其退休后与单位建立劳务关系，主张41,870.90元，但其仅能提供一份《收入证明》，尚不足以证明该主张，法院难以支持。关于鉴定费，李登华主张5,900元，有发票为凭，法院予以确认。关于李登华主张的残疾赔偿金289,416.60元，考虑到此次事故造成多处伤残，酌定残疾赔偿金为280,646.40元。上述费用，由各方当事人按责承担。关于李登华主张其丈夫的误工损失，于法无据，不予支持。关于精神损害抚慰金，根据李登华的伤情，考虑各方当事人的责任程度，酌定由家营公司赔偿精神损害抚慰金8,000元，夏丽芸、陈鸿钢赔偿精神损害抚慰金4,800元。关于律师代理费，酌定由家营公司赔偿律师代理费4,000元，夏丽芸、陈鸿钢赔偿律师代理费2,400元。关于医疗费、后续治疗费，李登华在案件审理过程中申请撤回上述两项诉请，并无不当，法院予以准许。原审法院据此作出判决：一、上海家营物业管理有限公司应于本

材料复印费于法无据，经审核，酌定其他费用为7,110元。关于营养费2,400元，符合法律规定，予以确认。关于护理费14,860元，依据不足，根据鉴定结论评定的护理期限，酌定护理费为8,000元。关于误工费，李登华称其退休后与单位建立劳务关系，主张41,870.90元，但其仅能提供一份《收入证明》，尚不足以证明该主张，法院难以支持。关于鉴定费，李登华主张5,900元，有发票为凭，法院予以确认。关于李登华主张的残疾赔偿金289,416.60元，考虑到此次事故造成多处伤残，酌定残疾赔偿金为280,646.40元。上述费用，由各方当事人按责承担。关于李登华主张其丈夫的误工损失，于法无据，不予支持。关于

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪02民终5932号上诉人(原审被告)上海家营物业管理有限公司，住所地上海市松江区。法定代表人陆斌斌，董事长。委托代理人赵星海，北京盈科(上海)律师事务所律师。上诉人(原审被告)夏丽芸，女，1965年5月1日出生，汉族，住上海市金山区。上诉人(原审被告)陈鸿钢，男，1959年1月28日出生，汉族，住上海市金山区。以上两上诉人共同委托代理人高正兴，……