民间借贷纠纷 （2017）冀11民终1665号

原告与被告河北景雪面业有限公司、张曙光虽然签订了借款合同，并指定被告马军的银行卡账户为接收借款的账户，本案的实际借款人是被告马军。理由是：原告指定案外人河北德纳V型轮有限公司将500万元资金转入了被告马军指定的景县中惠家电销售有限公司的账户。从马军与原告所达成协议可以看出，原告也认可实际借款人是马军。虽然中间被告马军也用被告张曙光的银行卡偿还过利息，但从协议内容也可看出原告认可马军尚欠借款本金及利息的数额，故本案民间借贷关系实际发生在原告与被告马军之间。该借款与被告河北景雪面业有限公司、张曙光没有关系。被告河北景雪面业有限公司、张曙光并没有实际参与借款关系的履行活动，原告也未提供证据证明被告河北景雪面业有限公司、张曙光享受了借款活动的利益，原告要求被告河北景雪面业有限公司、张曙光偿还借款本金及利息，没有法律依据，不应予以支持。原告要求实际用款人马军承担偿还责任，符合法律规定，应予支持。被告景县信科机械配件厂以其名下的土地、房产为被告马军的借款本金及利息承担抵押担保责任，双方签定了协议，被告陈鹏虽不认可其签字，但陈鹏认可景县信科机械配件厂的公章及手章均是真实的，因此应认定以案涉房地产抵押

原告与被告河北景雪面业有限公司、张曙光虽然签订了借款合同，并指定被告马军的银行卡账户为接收借款的账户，本案的实际借款人是被告马军。理由是：原告指定案外人河北德纳V型轮有限公司将500万元资金转入了被告马军指定的景县中惠家电销售有限公司的账户。从马军与原告所达成协议可以看出，原告也认可实际借款人是马军。虽然中间被告马军也用被告张曙光的银行卡偿还过利息，但从协议内容也可看出原告认可马军尚欠借款本金及利息的数额，故本案民间借贷关系实际发生在原告与被告马军之间。该借款与被告河北景雪面业有限公司、张曙光没有关系。被告河北景雪面业有限公司、张曙光并没有实际参与借款关系的履行活动，原告也未提供证据证明被告河

河北省衡水市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀11民终1665号上诉人（原审原告）：李思慧，女，1984年3月7日出生，汉族，住河北省景县。委托诉讼代理人：高桂英，河北天诚佳信律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：河北景雪面业有限公司。住所地：河北省景县。组织机构代码证号：054036375。法定代表人：张曙光，该公司总经理。委托诉讼代理人：ＸＸ昂，河北佳隆律师事务所律师。被上诉人（原审……