民间借贷纠纷 (2014)郑民四终字第1557号
裁判要旨
徐小莲诉称胡桂玲向其借款350000元、实收315000元,提交有胡桂玲署名的《借据》二张,且提供有相关银行转账凭证,该院对此债权债务关系予以确认。胡桂玲应归还徐小莲借款315000元。胡桂玲辩称其未向徐小莲借款、两人之间系联合投资理财关系的意见,未向该院提供充足证据证明,其陈述与徐小莲提供的借据载明的内容不一致,不能充分对抗徐小莲的主张,故其此项辩解意见,该院不予采纳。因徐小莲、胡桂玲借款时已将相应利息扣除,胡桂玲实借本金315000元,故胡桂玲应按实际借款归还本金及计算相应利息。虽然徐小莲、胡桂玲借款时约定的利息高于法律规定,但徐小莲现要求胡桂玲按中国人民银行同类贷款利率的四倍支付自借款之日起至2013年9月共28个月的利息的诉讼请求,符合法律规定,该院予以支持。综上,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第一款、第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条及其他相关法律之规定,原审法院判决如下:判决生效后十日内,胡桂玲归还徐小莲借款315000元并按中国人民银行同类贷款利率的四倍支付自借款之日起至2013
摘要
徐小莲诉称胡桂玲向其借款350000元、实收315000元,提交有胡桂玲署名的《借据》二张,且提供有相关银行转账凭证,该院对此债权债务关系予以确认。胡桂玲应归还徐小莲借款315000元。胡桂玲辩称其未向徐小莲借款、两人之间系联合投资理财关系的意见,未向该院提供充足证据证明,其陈述与徐小莲提供的借据载明的内容不一致,不能充分对抗徐小莲的主张,故其此项辩解意见,该院不予采纳。因徐小莲、胡桂玲借款时已将相应利息扣除,胡桂玲实借本金315000元,故胡桂玲应按实际借款归还本金及计算相应利息。虽然徐小莲、胡桂玲借款时约定的利息高于法律规定,但徐小莲现要求胡桂玲按中国人民银行同类贷款利率的四倍支付自借款之
正文(节选)
河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)郑民四终字第1557号上诉人(原审被告)胡桂玲,女,1964年5月14日出生,汉族。委托代理人周臣献,郑州市二七区铭功路法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)徐小莲,女,1966年4月1日出生,汉族。委托代理人王超峰,河南仟方律师事务所律师。委托代理人张玉振,河南博正律师事务所律师。上诉人胡桂玲因与被上诉人徐小莲民间借贷纠纷一案,不服郑州市……