交通肇事 (2019)冀04刑终955号

案号
(2019)冀04刑终955号
法院
河北省邯郸市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2019
地域
河北省邯郸市
裁判日期
2019-12-25

裁判要旨

被告人陈紫祥在交通运输过程中造成一人死亡的交通事故,并负此事故的全部责任,其行为构成交通肇事罪。附带民事诉讼原告人要求被告人及保险公司赔偿死亡赔偿金659940元、丧葬费32633元、被扶养人生活费199143元、电动车损失2485元、处理丧葬事宜误工费837元,共计895038元的诉讼请求予以支持,但被告人陈紫祥在案发后先行向附带民事诉讼原告人支付了13000元丧葬费,故应予扣除,即应再行赔偿882038元。所主张的医疗费因系发生在被害人死亡之后,交通费没有相应的证据佐证,精神损害抚慰金与相关法律规定相冲突,故前述诉请及超出前述认定金额诉讼请求,不予支持。附带民事诉讼原告人要求成安县交通运输局及河北广通路桥有限公司共同承担赔偿责任的意见,因现有证据证明二被告在断交路段设置有警示标识,尽到了相应的管理维护义务,附带民事诉讼原告人的该诉讼请求与《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九、十、十一条规定相冲突,故不予支持。 附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司邯郸市分公司提出的辩论意见中,要求以农村居民计算被害人死亡赔偿金及被扶养人生活费,不予赔偿

摘要

被告人陈紫祥在交通运输过程中造成一人死亡的交通事故,并负此事故的全部责任,其行为构成交通肇事罪。附带民事诉讼原告人要求被告人及保险公司赔偿死亡赔偿金659940元、丧葬费32633元、被扶养人生活费199143元、电动车损失2485元、处理丧葬事宜误工费837元,共计895038元的诉讼请求予以支持,但被告人陈紫祥在案发后先行向附带民事诉讼原告人支付了13000元丧葬费,故应予扣除,即应再行赔偿882038元。所主张的医疗费因系发生在被害人死亡之后,交通费没有相应的证据佐证,精神损害抚慰金与相关法律规定相冲突,故前述诉请及超出前述认定金额诉讼请求,不予支持。附带民事诉讼原告人要求成安县交通运输

正文(节选)

河北省邯郸市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 (2019)冀04刑终955号 原公诉机关河北省成安县人民检察院。 上诉人(附带民事诉讼原告人)朱某,女,1967年11月1日出生于河北省成安县,汉族,住成安县,系被害人潘某4母亲。 上诉人(附带民事诉讼原告人)潘某3,男,1967年9月28日出生于河北省成安县,汉族,住成安县,系被害人潘某4父亲。 上诉人(附带民事诉讼原告人)薛某,女……