民间借贷纠纷 （2015）渝一中法民初字第01307号

本案被告申勇系香港地区居民，故应当参照涉外民事诉讼程序进行审理。鉴于本案被告正典公司作为借款人，其住所地为重庆市渝北区，属本院辖区，且本院有权管辖涉外民商事案件，为此，原告向本院提起诉讼，符合我国关于地域管辖的一般管辖原则，本院对本案享有管辖权。同时，由于原、被告双方未约定本案适用的法律，依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条关于“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”之规定，被告正典公司作为借款人，其所履行的还款义务最能体现借款合同的特征，故本案应适用被告正典公司住所地法律即内地法律作为解决本案争议的准据法。根据庭审中原告的陈述和被告的答辩，本案的争议焦点为：1.涉案借款本金数额的认定问题；2.被告正典公司主张54万元构成涉案借款还款是否成立的问题；3.被告已偿还借款本息的数额及应偿还借款本息的数额的确认问题；4.原告主张的律师费51.4万元是否成立的问题。针对以上争议焦点，本院分析评判如下：一、关于涉案借款本金的数额问题。原告认为，根据招商银行个人转账汇款业务受

本案被告申勇系香港地区居民，故应当参照涉外民事诉讼程序进行审理。鉴于本案被告正典公司作为借款人，其住所地为重庆市渝北区，属本院辖区，且本院有权管辖涉外民商事案件，为此，原告向本院提起诉讼，符合我国关于地域管辖的一般管辖原则，本院对本案享有管辖权。同时，由于原、被告双方未约定本案适用的法律，依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条关于“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”之规定，被告正典公司作为借款人，其所履行的还款义务最能体现借款合同的特征，故本案应适用被告正典公司住所地法

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝一中法民初字第01307号原告：刘凤华，男，汉族，1955年4月17日出生，住重庆市南岸区。委托诉讼代理人：梅劲，重庆名言律师事务所律师。被告：重庆正典汽车销售有限责任公司，住所地重庆市渝北区新南路50号，统一社会信用代码915000002038881933。法定代表人：申德敏，董事长。委托诉讼代理人：ＸＸ，重庆百君律师事务所律师。委托诉讼代理……