侵权责任纠纷 （2017）鄂01民终3509号

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人身体健康应承担赔偿责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，由于海远建筑公司雇请的司机在驾驶铲车工作期间，未注意操作安全，致使李华立受伤，海远建筑公司作为侵权方理应承担相应的赔偿责任。李华立在明知该区域为禁行区域的情况下，仍抱有侥幸心理而从此区域穿行，其自身对该事故的发生也存在一定的过错。故综合双方的过错程度，一审法院酌情由海远建筑公司承担70%的赔偿责任，李华立自身承担30%的责任。关于李华立要求新实冶金公司承担连带赔偿责任的诉请，因新实冶金公司并非实际侵权人，也非违法发包方，对事故的发生不存在过错，故不应承担连带赔偿责任。关于李华立各项经济损失，一审法院依法认定如下：李华立的后续治疗费、交通费、残疾辅助器具费符合法律规定，一审法院依法予以支持。关于李华立的医疗费，经一审法院核实其合理部分应为177,124元（含海远建筑公司垫付）。关于李华立主张的误工费，因其仅提供了银行流水及民事判决书，但未提供误工证明及劳动合同等相关证据予以佐证，故一审法院参照居民服务、修理和其他服务业工资收入情况并按照200天的误工期，依法核定误工费

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人身体健康应承担赔偿责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，由于海远建筑公司雇请的司机在驾驶铲车工作期间，未注意操作安全，致使李华立受伤，海远建筑公司作为侵权方理应承担相应的赔偿责任。李华立在明知该区域为禁行区域的情况下，仍抱有侥幸心理而从此区域穿行，其自身对该事故的发生也存在一定的过错。故综合双方的过错程度，一审法院酌情由海远建筑公司承担70%的赔偿责任，李华立自身承担30%的责任。关于李华立要求新实冶金公司承担连带赔偿责任的诉请，因新实冶金公司并非实际侵权人，也非违法发包方，对事故的发生不存在过错，故不应承担连带赔偿责任。关于李

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂01民终3509号上诉人（原审原告）：李华立，男，汉族，1958年1月29日出生，住武汉市青山区，委托诉讼代理人：宋正雷，湖北楚天剑律师事务所律师。上诉人（原审被告）：武汉海远建筑工程有限公司，住所地：武汉市青山区118街84门4号。法定代表人：张海秋，该公司总经理。委托诉讼代理人：李晓明，湖北圣青律师事务所律师。委托诉讼代理人：肖志明，湖北……