提供劳务者受害责任纠纷 （2019）辽12民终399号

原告杨连科系铁岭县建通水泥厂工人，从2013年开始在该厂工作，本案涉案事故发生之后，原告杨连科将铁岭县建通水泥厂诉至法院请求确认劳动关系，本院于2016年7月4日以（2016）辽1221民初693号民事调解书确认双方存在事实劳动关系，因此本案中原告杨连科在工作期间履行职务过程中受伤应系劳动争议案件，应当适用《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》的有关规定进行处理。根据该法第五条规定“发生劳动争议的，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼”。本案中原告杨连科在本院诉讼确认完毕事实劳动关系后就工伤事宜没有向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，违反工伤仲裁前置程序，故其起诉依法不应受理，已受理的应当驳回起诉。综上，依照《中华人民共和国劳动法》第七十九条、《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定如下：驳回原告杨连科的起诉。案件受理费4162元全额退回给原告杨连科。本院认为，上诉人杨连科系铁岭县建通水泥厂工人。从2013

原告杨连科系铁岭县建通水泥厂工人，从2013年开始在该厂工作，本案涉案事故发生之后，原告杨连科将铁岭县建通水泥厂诉至法院请求确认劳动关系，本院于2016年7月4日以（2016）辽1221民初693号民事调解书确认双方存在事实劳动关系，因此本案中原告杨连科在工作期间履行职务过程中受伤应系劳动争议案件，应当适用《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》的有关规定进行处理。根据该法第五条规定“发生劳动争议的，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼”。本案中原告杨连科在本院诉讼确认完毕事实劳动关系后就工伤事宜没有向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，违反工伤仲裁前置程序，故其起诉

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）辽12民终399号上诉人（原审原告）杨连科，男，1955年1月11日生，汉族，农民，住辽宁省铁岭县。被上诉人（原审被告）：钟雷，男，1980年4月16日生，汉族，无职业，住辽宁省铁岭市。委托诉讼代理人：汪纯辉，系铁岭市工会职工维权法律服务所律师。上诉人杨连科与被上诉人钟雷因提供劳务者受害责任纠纷一案，不服铁岭县人民法院（2018）辽1221民初……