民间借贷纠纷 （2019）川05民终1614号

合法的借贷关系受法律保护。本案刘从福因处理交通事故向双通物流借款，向双通物流出具了《借条》，虽然刘从福抗辩该《借条》系与双通物流开具的《收据》相充抵，但并未提交其他相关证据予以证明。双通物流对该笔借款能够说明其来源、借款原因，也提供了证人证言以及出纳流水账簿印证向刘从福交付了5万元现金，一审法院认定双通物流向刘从福履行了出借义务，双方的借贷行为未违反相关法律规定，刘从福应当向双通物流归还借款。对双通物流要求刘从福归还5万元借款的诉讼请求予以支持。一审法院依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条之规定，判决：“被告刘从福在本判决生效十日内归还所欠原告泸县双通物流有限公司借款本金5万元。案件受理费本院减半收取525元，由被告承担。” 二审审理过程中，上诉人刘从福向本院提交了1.刘从福中国农业银行卡交易明细清单；2.四川省公安厅交通警察总队高速公路支队成渝大队第2014784《道路交通事故责任认定书》；3.报废汽车回收证明，1-3项证据拟证明交通事故的各项赔偿款在2014年10月30日前已处理完毕，事故车辆也于2015年2月6日报废，刘从福没有必要在2015年2月7日向双通物流借款

合法的借贷关系受法律保护。本案刘从福因处理交通事故向双通物流借款，向双通物流出具了《借条》，虽然刘从福抗辩该《借条》系与双通物流开具的《收据》相充抵，但并未提交其他相关证据予以证明。双通物流对该笔借款能够说明其来源、借款原因，也提供了证人证言以及出纳流水账簿印证向刘从福交付了5万元现金，一审法院认定双通物流向刘从福履行了出借义务，双方的借贷行为未违反相关法律规定，刘从福应当向双通物流归还借款。对双通物流要求刘从福归还5万元借款的诉讼请求予以支持。一审法院依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条之规定，判决：“被告刘从福在本判决生效十日内归还所欠原告泸县双通物流有限公司借款本金5万元。

四川省泸州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川05民终1614号 上诉人（原审被告）：刘从福，男，汉族，1972年2月22日生，住四川省富顺县，现住泸州市江阳区。 委托诉讼代理人：魏朝述，四川大山律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：泸县双通物流有限公司，住所地四川省泸县潮河镇瓦子街村，统一社会信用代码915105215656632747。 法定代表人：郑小雪。 委托诉讼代理人：熊……