民间借贷纠纷 (2016)豫14民终3106号
裁判要旨
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百二十条规定,一审宣判时或者判决书、裁定书送达时,当事人口头表示上诉的,人民法院应告知其必须在法定上诉期间内递交上诉状。未在法定上诉期间内递交上诉状的,视为未提起上诉。虽递交上诉状,但未在指定的期间内缴纳上诉费的,按自动撤回上诉处理。本案睢阳区人民法院于2016年8月9日,通知上诉人苏伟、孟冬梅交纳上诉费59540元,上诉人苏伟、孟冬梅在指定的时间7日内未缴纳。为慎重处理本案,本院于2016年8月26日再次催缴上诉费,从2016年9月5日的邮寄回执(邮件号码:EY382324834CN)看,上诉人苏伟、孟冬梅已签收催缴上诉费通知书,仍未在指定的期间内缴纳上诉费。依照该民诉法解释第三百二十条的规定,裁定如下:本案按上诉人苏伟、孟冬梅自动撤回上诉处理,双方当事人均按商丘市睢阳区人民法院(2016)豫1403民初741号民事判决执行。本裁定为终审裁定。审 判 长 郭新志审 判 员 文志林代理审判员 刘瑞英二〇一六年九月二十六日书 记 员 田英杰 关注
摘要
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百二十条规定,一审宣判时或者判决书、裁定书送达时,当事人口头表示上诉的,人民法院应告知其必须在法定上诉期间内递交上诉状。未在法定上诉期间内递交上诉状的,视为未提起上诉。虽递交上诉状,但未在指定的期间内缴纳上诉费的,按自动撤回上诉处理。本案睢阳区人民法院于2016年8月9日,通知上诉人苏伟、孟冬梅交纳上诉费59540元,上诉人苏伟、孟冬梅在指定的时间7日内未缴纳。为慎重处理本案,本院于2016年8月26日再次催缴上诉费,从2016年9月5日的邮寄回执(邮件号码:EY382324834CN)看,上诉人苏伟、孟冬梅已签收催缴上诉费通知书,
正文(节选)
河南省商丘市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)豫14民终3106号上诉人(原审被告)苏伟,男,1970年9月23日出生,回族。上诉人(原审被告)孟冬梅,女,1968年11月16日出生,回族。被上诉人(原审原告)姬亚辉,男,1969年6月1日出生,汉族。上诉人苏伟、孟冬梅与被上诉人姬亚辉民间借贷纠纷一案,不服商丘市睢阳区人民法院(2016)豫1403民初741号民事判决,向本院提起上诉。本院……