民间借贷纠纷 （2014）鞍立二民申字第6号

原审法院认定事实清楚，适用法律正确。关于申请再审人提供的新证据即社区证明及邻居的证言予以证明其与贾学智不在一起生活，该笔债务不应由其与贾学智共同偿还一节，经查，以上证据不能否定夫妻关系存在，该证据不具备证据证明力，夫妻关系存在与否应以婚姻登记为准，故本院对该证人证言不予采信。综上所述，申请再审人徐翠平的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条再审的规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条的规定，裁定如下：驳回徐翠平的再审申请。审　判　长　周　　　艳代理审判员　里　明　辉代理审判员　闫　相　夷二〇一四年三月十七日书　记　员　孙丹（代） 关注

原审法院认定事实清楚，适用法律正确。关于申请再审人提供的新证据即社区证明及邻居的证言予以证明其与贾学智不在一起生活，该笔债务不应由其与贾学智共同偿还一节，经查，以上证据不能否定夫妻关系存在，该证据不具备证据证明力，夫妻关系存在与否应以婚姻登记为准，故本院对该证人证言不予采信。综上所述，申请再审人徐翠平的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条再审的规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条的规定，裁定如下：驳回徐翠平的再审申请。审　判　长　周　　　艳代理审判员　里　明　辉代理审判员　闫　相　夷二〇一四年三月十七日书　记　员　孙丹（代） 关注

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）鞍立二民申字第6号申请再审人（一审被告）：徐翠平，女，1971年2月6日出生，系鞍钢矿山公司职工。住所地：鞍山市高新区千山中路永缙学府*栋*单元*层*号。委托代理人：白海升，系辽宁晟通律师事务所律师。被申请人（一审原告）：金珠子，男，1972年3月29日出生，汉族，住所地：鞍山市铁东区明达世纪花园。委托代理人：孔霞，系辽宁钢城正大律师事务所律师……