生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）京02民终4921号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，彼得物业公司承认事发当天曾经清洁楼道，结合亢艺彤提供的证人证言，能够认定亢艺彤摔倒受伤与彼得物业公司清洁楼道的行为之间存在因果关系。彼得物业公司的工作人员清洁楼道后留下的水致使亢艺彤摔倒受伤，且彼得物业公司在清洁处未张贴或放置警示标志，故彼得物业公司存在过错，应当承担赔偿责任。但是亢艺彤下楼亦未尽足够注意义务。综合全案整体情况，法院认定亢艺彤对自身损失承担次要责任，彼得物业公司承担主要责任。经核实，关于住院伙食补助费、伤残赔偿金、伤残鉴定费、辅助器具费、精神损害抚慰金亢艺彤主张合理，法院予以支持；关于医疗费，法院根据医疗费票据及诊断证明核算；关于营养费、护理费法院依据鉴定报告同时结合亢艺彤的年龄、伤情综合确定；关于误工费，事发时亢艺彤为在校大学生，虽出具实习单位开具的月收入3500元的《个人工资证明》，但不足以证明其误工损失，故法院对该项主张不予支持；关于交通费法院根据亢艺彤的就医次数、交通条件酌定为500元；综上，亢艺彤的合理经济损失为：医疗费21326.68元、住院伙食补助

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，彼得物业公司承认事发当天曾经清洁楼道，结合亢艺彤提供的证人证言，能够认定亢艺彤摔倒受伤与彼得物业公司清洁楼道的行为之间存在因果关系。彼得物业公司的工作人员清洁楼道后留下的水致使亢艺彤摔倒受伤，且彼得物业公司在清洁处未张贴或放置警示标志，故彼得物业公司存在过错，应当承担赔偿责任。但是亢艺彤下楼亦未尽足够注意义务。综合全案整体情况，法院认定亢艺彤对自身损失承担次要责任，彼得物业公司承担主要责任。经核实，关于住院伙食补助费、伤残赔偿金、伤残鉴定费、辅助器具费、精神损害抚慰金亢艺彤主张合理，法

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2019）京02民终4921号上诉人（原审被告）：北京彼得物业管理有限责任公司，住所地北京市大兴区黄村镇兴华南路**。法定代表人：王军，总经理。委托诉讼代理人：崔佳，女，1985年5月9日出生，北京彼得物业管理有限责任公司副经理，住北京市大兴区。委托诉讼代理人：米春辉，北京君脉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：亢艺彤，女，1997年1月1日出生，汉族，……