过失致人死亡 (2014)沈中刑二终字第587号
裁判要旨
被告人李某某在工作中疏忽大意,过失致一人死亡,其行为已构成过失致人死亡罪。被告人李某某、被害人赵某某均是受雇于王某某的工作人员,被告人李某某在工作中造成他人损害的,应由其雇主王某某承担赔偿责任。附带民事诉讼原告方与王某某已达成赔偿协议,并收到赔偿款450,000元,作为雇主的王某某已承担了民事赔偿责任,现附带民事诉讼原告方又向被告人李某某提出赔偿请求,无法律依据,不予支持。鉴于被告人李某某犯罪情节较轻并如实供述自已的罪行,依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第三款之规定,认定被告人李某某犯过失致人死亡罪,判处有期徒刑一年六个月;驳回附带民事诉讼原告人邢某某、赵某甲、苏某某、赵某乙的诉讼请求。上诉人邢某某、赵某甲的上诉理由是:一审判决量刑过轻;原审被告人李某某应赔偿上诉人死亡赔偿金、丧葬费、抚养费、赡养费合计人民币572981元。其诉讼代理人提出相同的代理意见。经审理查明,原审被告人李某某过失致人死亡犯罪及附带民事诉讼部分的事实、证据与原审判决认定相同,本院审理过程中未发生变化,本院依法均予确认。同时,上诉人及其诉讼代理人在本院审理中未提出新的证据。本院认
摘要
被告人李某某在工作中疏忽大意,过失致一人死亡,其行为已构成过失致人死亡罪。被告人李某某、被害人赵某某均是受雇于王某某的工作人员,被告人李某某在工作中造成他人损害的,应由其雇主王某某承担赔偿责任。附带民事诉讼原告方与王某某已达成赔偿协议,并收到赔偿款450,000元,作为雇主的王某某已承担了民事赔偿责任,现附带民事诉讼原告方又向被告人李某某提出赔偿请求,无法律依据,不予支持。鉴于被告人李某某犯罪情节较轻并如实供述自已的罪行,依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第三款之规定,认定被告人李某某犯过失致人死亡罪,判处有期徒刑一年六个月;驳回附带民事诉讼原告人邢某某、赵某
正文(节选)
辽宁省沈阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)沈中刑二终字第587号原公诉机关沈阳市于洪区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)邢某某,男,1945年10月17日出生,汉族,住辽宁省西丰县郜家店镇祥和村*组。系被害人父亲。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)赵某甲,女,1948年1月18日出生,汉族,住辽宁省西丰县郜家店镇祥和村*组。系被害人母亲。上述二原审附带民事诉讼原……