金融借款合同纠纷 （2018）鲁1728民初3811号
裁判要旨
南城支行可以自己名义从事其与法律地位相当的民事活动的分支机构，支行不具有法人资格，其在参与民事经营活动中产生的权利义务均应由东明农商银行承担。 原告与被告刘善华、罗士梅、杨集水分别签订的《个人借款合同》和《最高额保证合同》是在平等自愿的基础上签订，内容合法，意思表示真实，均属有效合同。 东明农商银行提供的证据，真实、合法有效，构成完整的证据链条，事实清楚，证据充分，证明了原告依照合同约定将涉案借款450000元转入被告刘善华指定的银行账户，履行了向被告刘善华提供借款的义务，被告刘善华理应按照合同约定履行还款义务，其未能按约归还构成违约。 被告刘善华借款时，尚属被告刘善华、杨翠芝婚姻关系存续期间，且杨翠芝已向原告承诺愿与刘善华共同承担还款责任，其夫妻合意借款表示意思比较明显，该借款应以夫妻共同债务认定。 故原告要求被告刘善华、杨翠芝共同给付借款本金450000元的诉请，事实清楚，证据充分，本院依法应予支持。 原告要求被告给付截止2018年12月20日的利息、罚息22392.86元及计算至付清之日的利息、罚息的诉请，因未提供利息、罚息的计算明细及其他相应证据予以证明，本院依合同约定予以部分
摘要
山东东明农村商业银行股份有限公司与刘善华、杨翠芝金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省东明县人民法院 民 事 判 决 书 (2018)鲁1728民初3811号 原告：山东东明农村商业银行股份有限公司，住所地：山东省菏泽市东明县。 法定代表人：翟忠庆，该公司董事长。 委托诉讼代理人：付本波，男，汉族，该公司员工。 被告：刘善华，男，汉族，住东明县。 被告：杨翠芝，女，汉族，住址同上。 被告：罗士梅，女，汉族，住东明县。 被告：杨集水，男，汉族，住东明县。 原告山东……