民间借贷纠纷 （2019）吉2401民初6360号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 朴桂花主张金泽日向其借款20万元，并向本院提交了两份借条予以证实，金泽日对此亦无异议，金泽日在答辩时虽主张其向朴桂花借款金额为8.5万元及11万元，但在审理过程中，金泽日认可其借款金额为8.5万元及11.5万元，故本院对朴桂花要求金泽日偿还借款本金20万元的诉讼请求，本院予以支持。 金泽日主张其已向朴桂花偿还2万元，2018年4月21日的借条中包含了利息，朴桂花对此不予认可，而金泽日亦未举出证据予以证明，故对金泽日的该项抗辩主张，本院不予支持。 对朴桂花主张的利息部分，本院认为，因2018年4月21日的借条中包含了2016年3月30日的借款8.5万元以及后续借款11.5万元，故2018年4月21日的借条应视为对前述全部借款的重新约定，其中并未就利息部分作出约定，朴桂花亦未提交证据证明其与金泽日对利息部分作出了明确约定，依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条第一款：“借贷双方没有约定利息，出借人主张支付借期内利息的，人民法院不予支持。” 及第二十九条第二款：“未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理：（一）
摘要
朴桂花与金泽日民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
吉林省延吉市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）吉2401民初6360号 原告:朴桂花，女，1964年2月11日出生，现住图们市。 被告:金泽日，男，1964年6月2日出生，现住延吉市。 原告朴桂花诉被告金泽日民间借贷纠纷一案，本院于2019年10月9日受理后，依法由审判员刘瑶独任审理，于2019年11月19日对本案公开开庭进行了审理，原告朴桂花、被告金泽日到庭参加了诉讼。 本案现已审理……