民间借贷纠纷 （2019）皖01民终9838号

债务应当清偿。根据陈荣群提供的借条及转账记录，可以确定其与杨霞、合肥明义德公司间的借贷关系成立，应按约履行各自的义务。本案的争议焦点有二：第一，尚欠借款本金数额的确定。本案中陈荣群主张尚欠借款本金为525万元，并提供借条和转款凭证。尹家兵辩称有其签字的两张借条上的100万借款本金已经偿还，并提供的2张各50万元转账流水，一张转给了案外人徐毅，陈荣群否认该还款与本案有关联性，尹家兵未能进一步证明两者的相关性，故对该50万元的还款不予认定。另有一笔50万元的还款发生于2018年3月1日，但杨霞、合肥明义德公司与陈荣群之间在长达近十年的时间里存在大量资金往来，相互转账数额高达数千万，本案案涉的12张借条跨度从2015年至2017年，在此期间还有其他多笔资金转账，无法明确该笔转账的流水的对应关系，且还款后不收回借条的情形显然与杨霞、合肥明义德公司的实际借贷经验不符。另外，本案借款的实际使用人杨霞、合肥明义德公司既未提供证据证明实际还款情况，也未到庭进一步说明尹家兵所提供的转账流水是否与本案借款有实际关联性，故对尹家兵关于借款本金100万已经偿还的辩称，不予支持。杨霞、合肥明义德公司应偿还陈荣群

债务应当清偿。根据陈荣群提供的借条及转账记录，可以确定其与杨霞、合肥明义德公司间的借贷关系成立，应按约履行各自的义务。本案的争议焦点有二：第一，尚欠借款本金数额的确定。本案中陈荣群主张尚欠借款本金为525万元，并提供借条和转款凭证。尹家兵辩称有其签字的两张借条上的100万借款本金已经偿还，并提供的2张各50万元转账流水，一张转给了案外人徐毅，陈荣群否认该还款与本案有关联性，尹家兵未能进一步证明两者的相关性，故对该50万元的还款不予认定。另有一笔50万元的还款发生于2018年3月1日，但杨霞、合肥明义德公司与陈荣群之间在长达近十年的时间里存在大量资金往来，相互转账数额高达数千万，本案案涉的12张

安徽省合肥市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖01民终9838号 上诉人（原审原告）：陈荣群，女，1971年11月8日出生，汉族，住安徽省合肥市包河区。 委托诉讼代理人：单玉成，安徽（上海）润天律师事务所律师。 委托诉讼代理人：李传平，安徽（上海）润天律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：尹家兵，男，1979年7月21日生，汉族，户籍地安徽省合肥市瑶海区，现住安徽省合肥市庐阳区。 ……