（2017）渝05民终6345号
裁判要旨
徐斌原系上诉人金色家园网络科技有限公司的行政经理，双方间存在劳动合同关系。本案系因履行职务期间发生的借款纠纷，属公司内部管理问题，故金色家园网络科技有限公司的诉讼请求不属于人民法院受理民事诉讼的范围。原审法院裁定对金色家园网络科技有限公司的起诉不予受理正确，应予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、第一百七十五条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 潘小美审 判 员 刘杨兵代理审判员 陈雯雯二〇一七年九月十二日书 记 员 丁宇飞 关注
摘要
徐斌原系上诉人金色家园网络科技有限公司的行政经理，双方间存在劳动合同关系。本案系因履行职务期间发生的借款纠纷，属公司内部管理问题，故金色家园网络科技有限公司的诉讼请求不属于人民法院受理民事诉讼的范围。原审法院裁定对金色家园网络科技有限公司的起诉不予受理正确，应予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、第一百七十五条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 潘小美审 判 员 刘杨兵代理审判员 陈雯雯二〇一七年九月十二日书 记 员 丁宇飞 关注
正文（节选）
重庆市第五中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)渝05民终6345号上诉人(原审起诉人)：金色家园网络科技有限公司，住所地北京市东城区广渠家园8楼2层201室，统一社会信用代码91110101355265622F。法定代表人：周林春，会计总监。上诉人金色家园网络科技有限公司因不服重庆市巴南区人民法院(2017)渝0113民初8630号不予受理民事裁定，向本院提起上诉。金色家园网络科技有限公司上……