交通肇事 （2019）冀02刑终794号

被告人赵雷违反《中华人民共和国道路交通安全法》的规定驾驶车辆，造成一人死亡，且肇事后逃逸，负事故全部责任，其行为触犯了我国刑法，构成交通肇事罪。河北省乐亭县人民检察院指控的罪名成立。被告人赵雷在交通肇事逃逸的次日自动到乐亭县公安交通警察大队投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法对其从轻处罚。被告人赵雷有犯罪前科，本院酌情对其从重处罚。本次事故致被害人孙某死亡，因此造成附带民事诉讼原告人陈某1、陈某4、陈某3、陈某2的合理经济损失依法确认为人民币123581.02元。该事故经乐亭县公安交通警察大队道路交通事故认定书认定，赵雷负事故的全部责任，客观合法，予以采信。附带民事诉讼被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司在交通事故强制保险限额内赔偿四附带民事诉讼原告人人民币110000元，超过部分由被告人赵雷赔偿四附带民事诉讼原告人13581.02元。因被告人赵雷已垫付丧葬费32700元，故中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司的110000元赔偿款中90881.02元赔付给四附带民事诉讼原告人，19118.98元支付给被告人赵雷。附带民事诉讼被告人杨永梅不承担赔偿责任。附带民事诉

被告人赵雷违反《中华人民共和国道路交通安全法》的规定驾驶车辆，造成一人死亡，且肇事后逃逸，负事故全部责任，其行为触犯了我国刑法，构成交通肇事罪。河北省乐亭县人民检察院指控的罪名成立。被告人赵雷在交通肇事逃逸的次日自动到乐亭县公安交通警察大队投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法对其从轻处罚。被告人赵雷有犯罪前科，本院酌情对其从重处罚。本次事故致被害人孙某死亡，因此造成附带民事诉讼原告人陈某1、陈某4、陈某3、陈某2的合理经济损失依法确认为人民币123581.02元。该事故经乐亭县公安交通警察大队道路交通事故认定书认定，赵雷负事故的全部责任，客观合法，予以采信。附带民事诉讼被告中国太平洋财产保险

河北省唐山市中级人民法院刑事附带民事裁定书（2019）冀02刑终794号原公诉机关河北省乐亭县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈某1，男，1962年9月28日出生，汉族，现住河北省唐山市乐亭县。系被害人孙某长子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈某2，女，1970年1月2日出生，汉族，现住湖北省武汉市。系被害人孙某女儿。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）暨陈某1、陈某2之委托诉讼代理人陈……