民间借贷纠纷 (2016)粤03民终7274号

案号
(2016)粤03民终7274号
法院
广东省深圳市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2016
地域
广东省深圳市
裁判日期
2016-10-26

裁判要旨

鑫星公司与新海能公司签订的二份《借款合同》及补充协议,冼国平、满孚公司向鑫星公司出具的《不可撤销保证书》是双方当事人之间的真实意思表示,内容合法,应依法确认为有效合同。双方均应全面诚实履行合同义务。合同签订后,鑫星公司依约履行了出借款项的义务,新海能公司未按合同约定向鑫星公司偿还贷款本息,已构成违约,应承担相应的民事责任。对于新海能公司已向鑫星公司偿还的2680万元,双方对该2680万元用于偿还本金均无异议,故扣除该2680万元,新海能公司尚欠鑫星公司的本金为2220万元。关于鑫星公司主张的借款利息。利息应分为以下三部分计算:1、新海能公司在补充协议中确认其应向鑫星公司支付2015年1月1日前的利息1400万元,但在其未按约定期限按期履行的情况下,则2015年1月1日前的利息应按1554万元计算。该数额和还款方式系双方自愿达成的意思表示,新海能公司应予履行。一审法院对鑫星公司关于新海能公司应支付2015年1月1日前的利息1554万元的主张予以支持。2、2015年1月1日之后的利息,双方约定月息为1.8%,该计息标准未超出中国人民银行同期贷款利率的四倍,一审法院亦予以确认。截至2015年

摘要

鑫星公司与新海能公司签订的二份《借款合同》及补充协议,冼国平、满孚公司向鑫星公司出具的《不可撤销保证书》是双方当事人之间的真实意思表示,内容合法,应依法确认为有效合同。双方均应全面诚实履行合同义务。合同签订后,鑫星公司依约履行了出借款项的义务,新海能公司未按合同约定向鑫星公司偿还贷款本息,已构成违约,应承担相应的民事责任。对于新海能公司已向鑫星公司偿还的2680万元,双方对该2680万元用于偿还本金均无异议,故扣除该2680万元,新海能公司尚欠鑫星公司的本金为2220万元。关于鑫星公司主张的借款利息。利息应分为以下三部分计算:1、新海能公司在补充协议中确认其应向鑫星公司支付2015年1月1日前

正文(节选)

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤03民终7274号上诉人(原审被告):深圳市新海能投资有限公司。法定代表人:蔡穗新,董事长。委托代理人:刘洪山,北京市中银(深圳)律师事务所律师。上诉人(原审被告):深圳市满孚实业有限公司。法定代表人:李小卫,董事长。委托代理人:钱勇,北京市中银(深圳)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):深圳市鑫星贸易有限公司。法定代表人:黄泽香,总经理。……