保险纠纷 （2015）沧民终字第3606号
裁判要旨
《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定：“对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力”。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司主张应当按照保险合同签订时所依据的伤残比例表予以赔偿。该伤残比例表属于免责条款的内容，上诉人应依法对投保人进行提示和明确说明，否则不产生法律效力。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司没有提交有效证据证明在订立保险合同时就相关免责条款向投保人进行了提示和明确说明，故上诉人主张应依据伤残比例表予以赔偿的上诉理由不能成立。上诉人请求免除部分赔偿责任，理据不足，本院不予支持。原审认定事实清楚，适用法律并无不当。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长 齐桂苓审判员 刘晓莉审判员 付 毅二〇一五年十一月二十
摘要
《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定：“对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力”。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司主张应当按照保险合同签订时所依据的伤残比例表予以赔偿。该伤残比例表属于免责条款的内容，上诉人应依法对投保人进行提示和明确说明，否则不产生法律效力。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司没有提交有效证据证明在订立保险合同时就相关免责条款向投保人进行了提示和明确说明，故上诉人
正文（节选）
他河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沧民终字第3606号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司。住所地：河北省沧州市运河区解放西路**号。负责人：李良，总经理。委托代理人：李大超，河北傲宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘培岭，司机。委托代理人：刘雪飞，河北冀事达律师事务所律师。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司（以下简称太平洋财……