民间借贷纠纷 （2018）沪0106民初33310号

合法的借贷关系受法律保护。 原告为证明被告向其借款的事实，提供了被告出具的《借条》、原告名下中国建设银行个人活期账户交易明细，并陈述了借款的经过，对此，本院予以认可，故原、被告之间的借贷关系依法成立。 现原告要求被告归还借款本金，并偿付相应借款逾期利息的诉讼请求，于法有据，并无不当，可予支持。 本案中虽然《借条》约定借款本金为165,000元，但借款本金应以原告实际转账金额为准，故本院确定被告应归还的借款本金为140,000元。 被告经本院合法传唤后，未到庭参加诉讼，视为放弃抗辩的权利，仍应承担还款义务。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第一项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告桑晔栋应于本判决生效之日起十日内归还原告孔繁怡借款本金140,000元；二、被告桑晔栋应于本判决生效之日起十日内偿付原告孔繁怡借款逾期利息(以本金140,000元为基数，按照年利率6%为标准，自2017年11月7日起计算至实际清偿之日止)。 如果未按本判决指定的期间履

孔繁怡与桑晔栋民间借贷纠纷一审民事判决书

上海市静安区人民法院民 事 判 决 书（2018）沪0106民初33310号原告：孔繁怡，男，1980年10月29日生，汉族，住上海静安区共和新路XXX弄XXX号XXX甲室。 委托诉讼代理人：李佳捷，上海丰进立和律师事务所律师。 被告：桑晔栋，男，1981年1月12日出生，汉族，住上海市静安区。 原告孔繁怡与被告桑晔栋民间借贷纠纷一案，本院于2018年8月24日受理后，依法适用普通程序，组成合议庭……