交通肇事 （2017）吉01刑终194号

被告人于鹏违反道路交通管理法规，致两人死亡，多人受伤，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，应予支持。被告人于鹏能够如实供述犯罪事实且其家属积极赔偿被害人的经济损失，取得被害人的谅解，依法可从轻处罚。关于附带民事诉讼原告人夏某甲、夏某乙、夏某丙、王某某提出的精神损害赔偿金无法律依据，不予支持。交通费无证据证明，不予支持。被告人于鹏应先行赔付交强险部分（医疗费项下566.00元，死亡赔偿金项下52018.00元，合计52584.00元），剩余部分应由李某某承担30%。被告安邦财产保险股份有限公司吉林分公司因辩解意见无证据证明，不予支持。因附带民事诉讼原告人夏某甲、夏某乙、夏某丙、王某某与被告人于鹏的妻子谢秀萍、李某某、陈某某已经调解，故双方之间的经济赔偿本院不再进行判决。遂依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十一条、第六十七条三款、第三十六条一款及《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《中华人民共和国保险法》第十七条之规定，以交通肇事罪，判处被告人于鹏有期徒刑三年，缓刑三年；附带民事诉讼被

被告人于鹏违反道路交通管理法规，致两人死亡，多人受伤，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，应予支持。被告人于鹏能够如实供述犯罪事实且其家属积极赔偿被害人的经济损失，取得被害人的谅解，依法可从轻处罚。关于附带民事诉讼原告人夏某甲、夏某乙、夏某丙、王某某提出的精神损害赔偿金无法律依据，不予支持。交通费无证据证明，不予支持。被告人于鹏应先行赔付交强险部分（医疗费项下566.00元，死亡赔偿金项下52018.00元，合计52584.00元），剩余部分应由李某某承担30%。被告安邦财产保险股份有限公司吉林分公司因辩解意见无证据证明，不予支持。因附带民事诉讼原告人夏某甲

吉林省长春市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）吉01刑终194号原公诉机关吉林省德惠市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）安邦财产保险股份有限公司吉林分公司（以下简称安邦财保公司）。地址：长春市朝阳区西安大路2008号。法定代表人陈德松，该公司总经理。诉讼代理人冯雪松，吉林衡丰律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人夏某甲，男，1957年11月4日出生于吉林省德惠市，汉……