民间借贷纠纷 （2015）钦民一终字第282号

被告陈英艺借用原告的信用卡进行透支消费，后向原告邹优美出具承诺书承诺归还信用卡透支金额及利息，原告与被告陈英艺之间产生借贷关系。现原告要求被告陈英艺归还信用卡欠款80000元，予以支持。由于原告是信用卡持卡人，信用卡不按时还款产生的责任银行只能追究原告，但是被告在借用信用卡刷卡之后没有及时还款，导致原告不能及时向银行偿还债务，被告陈英艺对逾期还款也有过错，因此原告请求陈英艺承担逾期还款产生的滞纳金和利息的诉请予以支持。由于平安银行的信用卡欠款既有原告使用的部分，也有被告陈英艺使用的部分，且账单已经被原告分期还款，被银行收取的滞纳金和利息已经无法厘清是谁刷卡，刷的哪一笔款产生，对于信用卡不按时还款，原告及被告陈英艺都有过错，从公平责任的角度，确定被平安银行收取的滞纳金和利息由原告与被告陈英艺各负担一半。截止到2015年2月份，产生的滞纳金248o.88元，利息2983.37元，合计5464.25元，该损失由被告陈英艺负担一半即2732．12元。由于原告的平安银行信用卡尚未还清，仍在产生滞纳金和利息，具体滞纳金和利息计算的金额会因原告的还款情况而产生变化，因此对于2015年3月份（包括3月

被告陈英艺借用原告的信用卡进行透支消费，后向原告邹优美出具承诺书承诺归还信用卡透支金额及利息，原告与被告陈英艺之间产生借贷关系。现原告要求被告陈英艺归还信用卡欠款80000元，予以支持。由于原告是信用卡持卡人，信用卡不按时还款产生的责任银行只能追究原告，但是被告在借用信用卡刷卡之后没有及时还款，导致原告不能及时向银行偿还债务，被告陈英艺对逾期还款也有过错，因此原告请求陈英艺承担逾期还款产生的滞纳金和利息的诉请予以支持。由于平安银行的信用卡欠款既有原告使用的部分，也有被告陈英艺使用的部分，且账单已经被原告分期还款，被银行收取的滞纳金和利息已经无法厘清是谁刷卡，刷的哪一笔款产生，对于信用卡不按时还

广西壮族自治区钦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）钦民一终字第282号上诉人（一审被告）陈英艺。委托代理人冯琛，广西同望律师事务所钦州分所律师。被上诉人（一审被告）被告何华娟。委托代理人何华彬，广西华际律师事务所律师。委托代理人王永辉，广西华际律师事务所律师。被上诉人（一审原告）邹优美，女，1983年8月16日出生，汉族，住钦州市钦南区尖山镇黄坡启村委会邹南北队*号。上诉人陈英艺因民间……