民间借贷纠纷 （2016）吉24民终1808号

林东洪与袁晓楼签订的借款合同是双方当事人的真实意思表示，该借款合同的法律关系成立并有效，袁晓楼未按合同约定及时偿还借款的行为已构成违约，应向林东洪承担还本付息的违约责任。关于林东洪提出请求袁晓楼支付借款本金30万元及利息（第一笔20万元借款的利息，自2015年1月10日起至实际给付之日止，按月利率2%计息；第二笔10万元借款的利息，自2016年1月28日起至实际给付之日止，按月利率2%计息）的主张，袁晓楼对林东洪的该请求无异议，且该请求不违反法律的禁止性规定，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款之规定，判决：限被告袁晓楼于本判决发生法律效力之日起10日内，向原告林东洪支付借款本金30万元及利息（第一笔20万元借款的利息，自2015年1月10日起至实际给付之日止，按月利率2%计息；第二笔10万元借款的利息，自2016年1月28日起至实际给付之日止，按月利率2%计息）。案件受理费5800元，减半收取2900元，由被告负担。二审中，袁晓楼、林东洪均

林东洪与袁晓楼签订的借款合同是双方当事人的真实意思表示，该借款合同的法律关系成立并有效，袁晓楼未按合同约定及时偿还借款的行为已构成违约，应向林东洪承担还本付息的违约责任。关于林东洪提出请求袁晓楼支付借款本金30万元及利息（第一笔20万元借款的利息，自2015年1月10日起至实际给付之日止，按月利率2%计息；第二笔10万元借款的利息，自2016年1月28日起至实际给付之日止，按月利率2%计息）的主张，袁晓楼对林东洪的该请求无异议，且该请求不违反法律的禁止性规定，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借

吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉24民终1808号上诉人（原审被告）：袁晓楼。委托诉讼代理人：黄溪波，吉林林海律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：林东洪。委托诉讼代理人：林琦（系林东洪的女儿）。上诉人袁晓楼与被上诉人林东洪之间民间借贷纠纷一案，不服汪清县人民法院（2016）吉2424民初948号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年11月23日立案后，依法组……