保险纠纷 （2016）冀05民终1015号

关于死者樊粉霞、伤者元建法的赔偿应当按照农村标准还是城镇标准计算问题。最高人民法院（2005）民一他字第25《关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》的答复意见：人身损害赔偿案件中，残疾赔偿金、死亡赔偿金和被扶养人生活费的计算，应当根据案件的实际情况，结合受害人住所地、经常居住地等因素，确定适用城镇居民人均可支配收入（人均消费性支出）或者农村居民人均纯收入（人均年生活消费支出）的标准。城中村是指农村村落在城市化进程中，由于全部或大部分耕地被征用，农民转为居民后仍在原村落居住而演变成的居民区。本案中，死者和伤者均为城中村居民，主要收入来源于城市，消费也主要是在城市，且在城市购房，故本案死者、伤者的赔偿按城镇标准计算符合最高人民法院复函规定。另外，因被上诉人杨海增在华兴支行申请的涉案汽车分期已经结清，故上诉人人财保石家庄分公司应当依据“证明”将车辆损失保险金11500元直接赔偿给被上诉人杨海增。综上，原判决认定基本事实清楚，适用法律正确，判决结果并无不当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。

关于死者樊粉霞、伤者元建法的赔偿应当按照农村标准还是城镇标准计算问题。最高人民法院（2005）民一他字第25《关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》的答复意见：人身损害赔偿案件中，残疾赔偿金、死亡赔偿金和被扶养人生活费的计算，应当根据案件的实际情况，结合受害人住所地、经常居住地等因素，确定适用城镇居民人均可支配收入（人均消费性支出）或者农村居民人均纯收入（人均年生活消费支出）的标准。城中村是指农村村落在城市化进程中，由于全部或大部分耕地被征用，农民转为居民后仍在原村落居住而演变成的居民区。本案中，死者和伤者均为城中村居民，主要收入来源于城市，消费也主要是在城市，且

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀05民终1015号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司，住所地河北省石家庄市桥西区自强路6号。负责人丁萍，该分公司总经理。委托代理人武叔红、李思远，河北凌众律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨海增，农民。委托代理人靳建红，河北守敬律师事务所律师。原审被告中国人民财产保险股份有限公司无极支公司，住所地河北省石家庄市无极……