（2016）渝05行终213号

重庆市渝中区人民法院作出的（2008）中区法民初字第02875号民事判决书，判决重庆科华电子技术有限公司在判决生效后立即为周承明办理重庆市渝中区长江一路1号中华广场负三层（名义层）摊位（建筑面积为42.6平方米）的房地产权证。该判决生效后，周承明已经向重庆市渝中区人民法院申请了强制执行，该院已经受理，现仍在执行程序中。故上诉人周承明要求办理涉案摊位的房地产权证的诉求，只能通过司法执行程序解决。周承明又提起要求办理涉案摊位的房地产权证的行政诉讼，不属于人民法院行政诉讼的受案范围，一审法院依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（一）项的规定裁定驳回周承明的起诉正确。上诉人周承明的上诉理由不能成立，本院对其上诉请求不予支持。一审法院认定事实清楚，适用法律正确，审理程序合法，其裁定应当予以维持。为此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本案一审、二审均不收取案件受理费。本裁定为终审裁定。审　判　长　　应禧审　判　员　　周琦代理审判员　　乐巍二〇一六年六月十三日书　记　员　　刘怡

重庆市渝中区人民法院作出的（2008）中区法民初字第02875号民事判决书，判决重庆科华电子技术有限公司在判决生效后立即为周承明办理重庆市渝中区长江一路1号中华广场负三层（名义层）摊位（建筑面积为42.6平方米）的房地产权证。该判决生效后，周承明已经向重庆市渝中区人民法院申请了强制执行，该院已经受理，现仍在执行程序中。故上诉人周承明要求办理涉案摊位的房地产权证的诉求，只能通过司法执行程序解决。周承明又提起要求办理涉案摊位的房地产权证的行政诉讼，不属于人民法院行政诉讼的受案范围，一审法院依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（一）项的规定裁定驳回周承

重庆市第五中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）渝05行终213号上诉人（一审原告）周承明，男，汉族，1944年4月1日出生。被上诉人（一审被告）重庆市国土资源和房屋管理局。住所地：重庆市渝中区人和街**号。法定代表人董建国，局长。上诉人周承明因要求被上诉人重庆市国土资源和房屋管理局履行法定职责一案，不服重庆市渝中区人民法院于2016年3月17日作出的(2016)渝0103行初19号行政裁定，……