民间借贷纠纷 (2017)川16民终1274号
裁判要旨
合法的借贷关系应受法律保护。李含春出示的南充市顺庆区隆鑫投资理财信息咨询有限公司通知、李含春给向祖坤发送的短信及谯伟向李含春出具的借条复印件及公安机关的立案决定书复印件等证据不足以证实本案争议的100万元是向祖坤委托李含春投资到融资公司的投资款,故对李含春主张该款项是向祖坤委托他投资到融资公司的投资款的意见,不予采纳。李含春向向祖坤借款100万元的事实,有李含春出具的借条一张、中国农业银行个人结算业务申请书及双方的当庭陈述等证据予以证实,向祖坤与李含春已形成了合法有效的借贷关系。李含春应向向祖坤偿还借款本金100万元。对该100万元借款是否已全部偿还的问题。李含春在庭审中称该100万元是向祖坤委托他投资到融资公司的投资款,又称该100万元他已全部偿还,其辩称意见本身存在矛盾之处。在本案100万元借款发生前,李含春于2013年11月向向祖坤借款了80万元,庭审中李含春对向祖坤80万元借款及本案借款100万元是否全部偿还、如何偿还未能作出明确答复,且其回答存在反复变更、前后不一致的情形,故对李含春辩称的他向向祖坤多笔转款系用于偿还本案借款100万元的意见,不予采纳。李含春书写的借条中明确约
摘要
合法的借贷关系应受法律保护。李含春出示的南充市顺庆区隆鑫投资理财信息咨询有限公司通知、李含春给向祖坤发送的短信及谯伟向李含春出具的借条复印件及公安机关的立案决定书复印件等证据不足以证实本案争议的100万元是向祖坤委托李含春投资到融资公司的投资款,故对李含春主张该款项是向祖坤委托他投资到融资公司的投资款的意见,不予采纳。李含春向向祖坤借款100万元的事实,有李含春出具的借条一张、中国农业银行个人结算业务申请书及双方的当庭陈述等证据予以证实,向祖坤与李含春已形成了合法有效的借贷关系。李含春应向向祖坤偿还借款本金100万元。对该100万元借款是否已全部偿还的问题。李含春在庭审中称该100万元是向祖坤
正文(节选)
四川省广安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川16民终1274号上诉人(原审被告):李含春,男,生于1965年9月20日,汉族,城镇居民,四川省广安市广安区人。上诉人(原审被告):江国琼,女,生于1963年4月5日,汉族,城镇居民,四川省广安市广安区人。被上诉人(原审原告):向祖坤,男,生于1974年3月17日,汉族,城镇居民,四川省广安市广安区人。上诉人李含春、江国琼因与被上诉人向祖坤……