（2015）宁行终字第169号

人民警察遇到公民人身、财产安全受到侵犯或者处于其他危难情形，应当立即救助；对公民提出解决纠纷的要求，应当给予帮助；对公民的报警案件，应当及时查处。陈才香2012年10月23日向区公安分局及该局工作人员提出了保护财产安全的请求，区公安分局未依照规定履行法定职责。据此，原审法院依据《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第五十七条第二款第（二）项、第六十条第二款的规定，判决：一、确认南京市公安局建邺分局不履行保护陈才香财产权法定职责行为违法；二、南京市公安局建邺分局应于本判决生效之日起按照《公安机关办理行政案件程序规定》规定的期间履行对陈才香提出的保护财产安全请求进行调查处理的法定职责，并将结果告知陈才香。案件受理费50元，由南京市公安局建邺分局负担。上诉人区公安分局上诉称：一、原审法院认定事实不清，证据不足。原审原告提供的两段视频，显示的制作时间为2010年1月4日，与原审原告在诉状上所称的2012年10月23日葡萄地被损毁显然矛盾，该视频以及原审原告提交的四张照片均不能证明原审原告的葡萄地被毁坏，更不能证明其口头当场提出了保护财产安全的请求以及现场公安机关未履

人民警察遇到公民人身、财产安全受到侵犯或者处于其他危难情形，应当立即救助；对公民提出解决纠纷的要求，应当给予帮助；对公民的报警案件，应当及时查处。陈才香2012年10月23日向区公安分局及该局工作人员提出了保护财产安全的请求，区公安分局未依照规定履行法定职责。据此，原审法院依据《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第五十七条第二款第（二）项、第六十条第二款的规定，判决：一、确认南京市公安局建邺分局不履行保护陈才香财产权法定职责行为违法；二、南京市公安局建邺分局应于本判决生效之日起按照《公安机关办理行政案件程序规定》规定的期间履行对陈才香提出的保护财产安全请求进行调查

江苏省南京市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）宁行终字第169号上诉人（原审被告）南京市公安局建邺分局，住所地南京市石榴园18号。法定代表人汪冰，南京市公安局建邺分局局长。委托代理人陈明，南京市公安局建邺分局副局长。委托代理人郑巍，南京市公安局建邺分局法制大队副教导员。被上诉人（原审原告）陈才香，女，汉族，1968年7月18日生。委托代理人朱吉标，男，汉族，1972年2月10日生。委托代理……