侵权责任纠纷 （2016）浙01民终4573号

公民的生命权、健康权等受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。宏骏公司的泵车在打混凝土时不慎侧翻压伤任家旺，为此宏骏公司应当对任家旺的伤后损失承担赔偿责任。关于任家旺伤后的损失，任家旺主张的医疗费297.45元、住院伙食补助费7100元、护理费23760元、误工费34320元、残疾赔偿金161572元、鉴定费1200元、财物损失300元、精神损害抚慰金10000元均属合法合理，原审法院予以支持。营养费根据伤情、治疗等情况酌情认定8000元，交通费根据就医情况酌情认定1000元，任家旺因就医治疗产生的住宿费酌情支持500元，其余任家旺家属探病产生的住宿费原审法院不予支持。以上合计损失248049.45元，由宏骏公司予以赔偿。宏骏公司经原审法院传票传唤，无正当理由没有到庭，原审法院依据查明的事实依法缺席判决。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、二十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决：一、杭州宏骏商品混凝土有限

公民的生命权、健康权等受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。宏骏公司的泵车在打混凝土时不慎侧翻压伤任家旺，为此宏骏公司应当对任家旺的伤后损失承担赔偿责任。关于任家旺伤后的损失，任家旺主张的医疗费297.45元、住院伙食补助费7100元、护理费23760元、误工费34320元、残疾赔偿金161572元、鉴定费1200元、财物损失300元、精神损害抚慰金10000元均属合法合理，原审法院予以支持。营养费根据伤情、治疗等情况酌情认定8000元，交通费根据就医情况酌情认定1000元，任家旺因就医治疗产生的住宿费酌情支持500元，其余任家旺家属探病产生的住宿费原审法院不予支持。以上

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙01民终4573号上诉人（原审被告）杭州宏骏商品混凝土有限公司，住所地浙江省杭州市萧山区红山农场一分场。法定代表人杨伯水，总经理。委托代理人张黎、陈炯波，浙江坤旺律师事务所律师。被上诉人（原审原告）任家旺，男，1963年6月24日出生，汉族，住河南省商城县。委托代理人谢佳红，杭州市经纬法律服务所法律工作者。上诉人杭州宏骏商品混凝土有限公司（以……