交通肇事 （2015）呼刑一终字第00001号

原审被告人李某某驾驶机动车辆违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，造成一人死亡的严重后果，其行为构成交通肇事罪。案发后，被告人李某某明知他人报案而未离开事故现场，并在现场等待侦查人员，且能够如实供述，系自首，依法可以从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决以被告人李某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月。宣判后，原审被告人李某某以无力经济赔偿死者家属，车主应承担此次事故的主要责任为由提出上诉。其辩护人提出由于被害人家属未予谅解，并非被告人不积极赔偿，且被告人家庭困难，请求给予被告人从轻处罚。经审理查明，2014年7月11日12时40分许，被告人李某某驾驶蒙A635**号重型特殊结构货车，沿呼和浩特市赛罕区鄂尔多斯大街由西向东行驶至银河路交叉丁字路口向右转弯时，与骑电动自行车的被害人苗某某发生碰撞，致苗某某当场死亡。经呼和浩特市公安局交通管理支队赛罕区大队道路交通事故责任认定书认定：被告人李某某应付此次事故的全部责任。事故发生以后，路人报警，被告人李某某在现场等待侦查人员到达案发现场。认定上述事实的证据有：1、被告人供述。证实被告人李某某供述了

原审被告人李某某驾驶机动车辆违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，造成一人死亡的严重后果，其行为构成交通肇事罪。案发后，被告人李某某明知他人报案而未离开事故现场，并在现场等待侦查人员，且能够如实供述，系自首，依法可以从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决以被告人李某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月。宣判后，原审被告人李某某以无力经济赔偿死者家属，车主应承担此次事故的主要责任为由提出上诉。其辩护人提出由于被害人家属未予谅解，并非被告人不积极赔偿，且被告人家庭困难，请求给予被告人从轻处罚。经审理查明，2014年7月11日12时40分许，被告人李某某

呼和浩特市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）呼刑一终字第00001号原公诉机关呼和浩特市赛罕区人民检察院。上诉人（原审被告人）李某某，男，1969年3月19日出生于呼和浩特市，汉族，初中文化，无业，捕前住呼和浩特市赛罕区。因涉嫌犯交通肇事罪于2014年7月11日被呼和浩特市公安局赛罕区分局刑事拘留，2014年7月23日被呼和浩特市公安局赛罕区分局执行逮捕。现羁押于呼和浩特市第一看守所。辩护……