民间借贷纠纷 （2017）浙07民终4621号

合法的借贷关系受法律保护。被告朱冬凤尚欠原告马映婉借款本金6万元，事实清楚，证据确实充分，足以认定。借款到期后，经原告催讨，被告朱冬凤未能及时归还借款，属违约行为，依法应承担相应的违约责任。被告朱冬凤辩称该案实际借款是7万元，被告已归还15万元左右，款项已还清。该院认为被告还款的时间均为2014年，该案的借条出具时间则为2016年，结合原告提供的通话录音中，被告朱冬凤一直承诺还款。故对被告朱冬凤的辩称意见，不予采信。关于鉴定费的负担问题，因鉴定结果为收条中原告的签名并非马映婉所写，故该鉴定费需由被告朱冬凤负担。原告主张的鉴定费金额为2518元，但鉴定费发票金额为2400元，故该院对其中的118元不予支持。该案借款虽以被告朱冬凤个人名义所借，但借款发生于二被告夫妻关系存续期间，且被告沈生洋未能举证证明本案债务系被告朱冬凤的个人债务，应认定为二被告的夫妻共同债务，由二被告共同偿还。原告对诉讼请求的变更，不违反法律规定，也未增加二被告负担，该院予以准许。综上，原告马映婉的诉讼请求，合理合法部分，予以支持，不合理合法部分，不予支持。被告沈生洋经合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，该院依法可缺席判

合法的借贷关系受法律保护。被告朱冬凤尚欠原告马映婉借款本金6万元，事实清楚，证据确实充分，足以认定。借款到期后，经原告催讨，被告朱冬凤未能及时归还借款，属违约行为，依法应承担相应的违约责任。被告朱冬凤辩称该案实际借款是7万元，被告已归还15万元左右，款项已还清。该院认为被告还款的时间均为2014年，该案的借条出具时间则为2016年，结合原告提供的通话录音中，被告朱冬凤一直承诺还款。故对被告朱冬凤的辩称意见，不予采信。关于鉴定费的负担问题，因鉴定结果为收条中原告的签名并非马映婉所写，故该鉴定费需由被告朱冬凤负担。原告主张的鉴定费金额为2518元，但鉴定费发票金额为2400元，故该院对其中的118

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙07民终4621号上诉人(原审被告):朱冬凤,女,1962年12月26日出生,汉族，住浙江省东阳市。委托诉讼代理人：周茂良，浙江省东阳市江中法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):马映婉,女,1965年10月16日出生,汉族，住浙江省东阳市。委托诉讼代理人：许贞朋，浙江奇合正律师事务所律师。委托诉讼代理人：龚俊峰，浙江奇合正律师事务所实习……