故意伤害 （2017）冀09刑终452号

被告人宋典真因琐事故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。鉴于被告人宋典真在公安机关侦查期间如实供述，庭审中自愿认罪，且被害人李某1首先动手殴打被告人等人，致使矛盾激化，在事件的起因上存在过错，对被告人宋典真可从轻处罚。由于被告人的犯罪行为，给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应由被告人予以赔偿。由于附带民事诉讼原告人李某1系从事餐饮业人员，原告人主张误工费的赔偿数额按照《河北省2016年度道路交通事故人身损害赔偿标准》中关于住宿和餐饮业平均工资标准计算；李某1系视神经受损，其主张误工期按照《公安部人身损害受伤人员休息期、营养期、护理期评定标准》的相关规定以120天计算，护理期以45天计算，予以支持；由于原告人未提供证据证明护理人员的身份情况，故护理费依照河北省农、林、牧、渔业行业标准计算。附带民事诉讼原告人的经济损失包括医疗费39025.68元、误工费10836元、护理费2439元、住院伙食补助费1500、住宿费1830元、交通费2343.70元，共计57974.38元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、《最高人民法院关于审理人身损害

被告人宋典真因琐事故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。鉴于被告人宋典真在公安机关侦查期间如实供述，庭审中自愿认罪，且被害人李某1首先动手殴打被告人等人，致使矛盾激化，在事件的起因上存在过错，对被告人宋典真可从轻处罚。由于被告人的犯罪行为，给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应由被告人予以赔偿。由于附带民事诉讼原告人李某1系从事餐饮业人员，原告人主张误工费的赔偿数额按照《河北省2016年度道路交通事故人身损害赔偿标准》中关于住宿和餐饮业平均工资标准计算；李某1系视神经受损，其主张误工期按照《公安部人身损害受伤人员休息期、营养期、护理期评定标准》的相关规定以120天计算，护理

河北省沧州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）冀09刑终452号原公诉机关河北省任丘市人民检察院。上诉人（原审被告人）宋典真,男,1983年1月11日出生于河北省任丘市,,汉族,小学文化,农民，捕前住。2016年12月31日因涉嫌犯故意伤害罪被任丘市公安局刑事拘留，2017年1月12日经任丘市人民检察院批准被任丘市公安局执行逮捕。现羁押于任丘市看守所。原审附带民事诉讼原告人……