民间借贷纠纷 （2015）晋市法民终字第300号

关于诉讼时效的问题，根据最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见第121条的规定：“公民之间的借贷，双方对返还期限有约定的，一般应按约定处理；没有约定的，出借人随时可以请求返还，借方应当根据出借人的请求及时返还。”本案中，双方对还款期限未约定，被上诉人可以随时向上诉人主张权利，故被上诉人晋城市金通翔经贸有限公司的诉求未超法定的诉讼时效。上诉人徐军社主张已将3万元借款归还了被上诉人，但其并未向法庭提供支持其主张的证据，故本院对其的主张不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉费550元由上诉人徐军社负担。本判决为终审判决。（此页无正文）审　判　长　　陈晓勇审　判　员　　郭红洁代理审判员　　王　琦二〇一五年六月十六日书　记　员　　史亚为

关于诉讼时效的问题，根据最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见第121条的规定：“公民之间的借贷，双方对返还期限有约定的，一般应按约定处理；没有约定的，出借人随时可以请求返还，借方应当根据出借人的请求及时返还。”本案中，双方对还款期限未约定，被上诉人可以随时向上诉人主张权利，故被上诉人晋城市金通翔经贸有限公司的诉求未超法定的诉讼时效。上诉人徐军社主张已将3万元借款归还了被上诉人，但其并未向法庭提供支持其主张的证据，故本院对其的主张不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉费550元由上诉人徐军社负担。

山西省晋城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）晋市法民终字第300号上诉人（原审被告）徐军社，男，1971年2月22日出生，汉族，山西省泽州县人，农民。委托代理人薛丽红，山西弘毅律师事务所律师。被上诉人（原审原告）晋城市金通翔经贸有限公司。住所地泽州县南村镇牛匠村。法定代表人王云峰，任公司经理。委托代理人李军红，山西开放律师事务所律师。上诉人徐军社因民间借贷纠纷一案，不服泽州县人民法院（2……