民间借贷纠纷 （2016）冀01民终8381号

上诉人称在2010年3月11日向被上诉人借款10万元已偿还被上诉人丈夫殷书中，偿还时间是当年7月19日或20日，并且提交有李明福、王增录、王玉增三人证实在现场看到上诉人偿还了被上诉人8万元借款，被上诉人否认收到借款。上诉人提交了被上诉人陈巧彦的丈夫殷守中于2009年1月13日出具的借款2万元的借条，内容为“今借王志海现款20000贰万元正自借款之日起按储蓄银行规定付给王志海利息，借款人殷守中2009年。1,13”，殷守中认可该借条系本人书写，但称已经用为王志海开具的税票税款抵销，王志海否认。重审时应当查清上诉人是否偿还了被上诉人的10万元（2010年3月11日）借款以及是否超出诉讼时效？同时查清被上诉人是否偿还了上诉人的2万元借款（2009年1月13日）。查清后请依法裁判。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项、第一百七十五条之规定，判决如下：一、撤销石家庄市栾城区人民法院（2016）冀0111民初553号民事判决。二、发回石家庄市栾城区人民法院重审。被上诉人王志海预交的二审案件受理费2300元予以退回。审判长　陈　路审判员　任　磊（代）审判员孙丽娜二〇一六

上诉人称在2010年3月11日向被上诉人借款10万元已偿还被上诉人丈夫殷书中，偿还时间是当年7月19日或20日，并且提交有李明福、王增录、王玉增三人证实在现场看到上诉人偿还了被上诉人8万元借款，被上诉人否认收到借款。上诉人提交了被上诉人陈巧彦的丈夫殷守中于2009年1月13日出具的借款2万元的借条，内容为“今借王志海现款20000贰万元正自借款之日起按储蓄银行规定付给王志海利息，借款人殷守中2009年。1,13”，殷守中认可该借条系本人书写，但称已经用为王志海开具的税票税款抵销，王志海否认。重审时应当查清上诉人是否偿还了被上诉人的10万元（2010年3月11日）借款以及是否超出诉讼时效？同时查

河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀01民终8381号上诉人(原审被告):王志海，男，汉族，1946年3月8日生，住栾城区。委托诉讼代理人：田书江，男，汉族，1965年8月21日生，住栾城区。被上诉人(原审原告)：陈巧彦，女，汉族，1954年12月18日生，住栾城区。委托诉讼代理人:殷守中,男,汉族,1954年12月8日出生,与陈巧彦系夫妻关系,住址同上。委托诉讼代理人：范磊……