民间借贷纠纷 (2021)黑01执复91号
裁判要旨
被执行人不能清偿生效法律文书确定的债务,第三人孙巍巍向该院书面承诺自愿代被执行人魏来履行生效法律文书确定的债务,故裁定追加孙巍巍为该案被执行人。复议申请人孙巍巍向本院复议称,其在南岗区法院签订和解书时实属被迫,且其明确表示在经济条件允许的情况下暂时替其配偶魏来偿还借款,但受疫情影响已经不具备偿还条件,南岗区法院追加其为被执行人不符合法律规定。故请求法院撤销(2018)黑0103执恢287号之三执行裁定。本院查明,刘国华与未来公司、魏来民间借贷纠纷一案,南岗区法院于2016年1月6日作出(2015)南民三商初字第1246号民事判决书,判决:一、未来公司于判决生效后10日内偿还刘国华借款20万元;二、未来公司于判决生效后10日内偿还刘国华借款20万元的利息(自2014年10月19日至履行期限届满日止按年利率24%计算);三、魏来对上述款项承担连带责任。执行中,第三人孙巍巍于2019年1月4日接受南岗区法院询问时表示,愿意为被执行人代为履行,作为代为履行人,其无法一次性偿还欠款,只能分期代为履行。同日,孙巍巍与申请执行人刘国华签订《和解协议》,约定:孙巍巍代为被执行人偿还欠款,自2019年起
摘要
被执行人不能清偿生效法律文书确定的债务,第三人孙巍巍向该院书面承诺自愿代被执行人魏来履行生效法律文书确定的债务,故裁定追加孙巍巍为该案被执行人。复议申请人孙巍巍向本院复议称,其在南岗区法院签订和解书时实属被迫,且其明确表示在经济条件允许的情况下暂时替其配偶魏来偿还借款,但受疫情影响已经不具备偿还条件,南岗区法院追加其为被执行人不符合法律规定。故请求法院撤销(2018)黑0103执恢287号之三执行裁定。本院查明,刘国华与未来公司、魏来民间借贷纠纷一案,南岗区法院于2016年1月6日作出(2015)南民三商初字第1246号民事判决书,判决:一、未来公司于判决生效后10日内偿还刘国华借款20万元;
正文(节选)
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院执 行 裁 定 书(2021)黑01执复91号复议申请人(异议人、第三人):孙巍巍,女,1981年11月13日出生,汉族,住哈尔滨市南岗区长江路130号。申请执行人:刘国华,男,1958年2月13日出生,汉族,住哈尔滨市道外区辽河路红旗小区6栋4单元203室。被执行人:哈尔滨未来汽车租赁服务有限公司,住所地哈尔滨市南岗区南通大街227号209室。法定代表人:魏来,董事长……