保险纠纷 （2016）吉07民终668号

被告中国人民财产保险股份有限公司松原市分公司虽然在保险合同中对免责条款予以约定，并对免责条款的字体加黑，但是该行为不能足够引起原告的注意。被告也未对该条款的内容以书面或者口头形式向原告作出明确说明，该免责条款不产生效力。被告应按照保险合同的约定，履行保险义务。故依据《中华人民共和国保险法》第十七条第二款之规定，判决如下：被告中国人民财产保险股份有限公司松原市分公司于本判决生效后三日内立即赔偿原告田晓刚的修理费67254元。如果未按照本判决指定的期限履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1480元，由被告中国人民财产保险股份有限公司松原市分公司负担。中国人民财产保险股份有限公司松原市分公司的上诉理由及其代理人的出庭意见是，原审法院适用法律错误导致判决结果错误。上诉人在保险合同中约定的虽为格式合同的免责条款，但不具备合同法第五十二条、五十三条规定的无效情形。交通事故逃逸是道路交通安全法所禁止的违法行为，保险合同中约定对逃逸保险公司不承担责任符合法律规定，不存在无理由的不承担责任和免除自己全部责任的情形。其违法行

被告中国人民财产保险股份有限公司松原市分公司虽然在保险合同中对免责条款予以约定，并对免责条款的字体加黑，但是该行为不能足够引起原告的注意。被告也未对该条款的内容以书面或者口头形式向原告作出明确说明，该免责条款不产生效力。被告应按照保险合同的约定，履行保险义务。故依据《中华人民共和国保险法》第十七条第二款之规定，判决如下：被告中国人民财产保险股份有限公司松原市分公司于本判决生效后三日内立即赔偿原告田晓刚的修理费67254元。如果未按照本判决指定的期限履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1480元，由被告中国人民财产

吉林省松原市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉07民终668号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司松原市分公司，住所地前郭县前郭镇民主街保险公司宿舍楼HZ，组织机构代码94506XXXX。负责人：王立新，经理。委托代理人：王冬雪，吉林东镇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：田晓刚。委托代理人：吕树勋，吉林鑫海律师事务所律师。原审原告田晓刚诉原审被告中国人民财产保险股份有限公……