提供劳务者受害责任纠纷 （2016）黔05民终2583号

孙国强与大雁煤矿签订有劳动合同，孙国强负责采煤工程时雇请姜明全做拉架工，姜明全在工作时被煤矿零石滑落砸伤左脚，导致产生各项损失的事实，双方当事人均无异议，本院予以确认；因姜明全实质上并不是孙国强的雇员，其损失应由大雁煤矿进行赔偿，在向姜明全释明按《工伤保险条例》主张赔偿，姜明全坚持要求按人身损害赔偿的情形下，一审判决大雁煤矿一次性赔偿姜明全各项损失费用并无不当，本院予以维持。 本案中，姜明全与上诉人并未签订有劳动合同，在姜明全左脚受伤后，上诉人也未对姜明全的受伤申请工伤保险待遇，在一审法院释明可按《工伤保险条例》主张赔偿后，姜明全选择按人身损害赔偿起诉，系其对诉权的处分，该选择并不违反相关法律规定，故上诉人提出“本案性质实属工伤保险待遇纠纷，一审定性为提供劳务者受害责任错误，被上诉人应当申请仲裁而不能直接向法院起诉，一审违背“仲裁前置”原则，受理并审理本案，属程序违法”的上诉主张，没有法律依据，本院不予支持； 经查，姜明全2014年6月7日受伤，2014年7月20日至8月19日在陕西旬阳双河卫生院治疗，2015年3月26日陕西安康金州司法鉴定中心出具伤残等级鉴定意见书，2015年7月6

孙国强与大雁煤矿签订有劳动合同，孙国强负责采煤工程时雇请姜明全做拉架工，姜明全在工作时被煤矿零石滑落砸伤左脚，导致产生各项损失的事实，双方当事人均无异议，本院予以确认；因姜明全实质上并不是孙国强的雇员，其损失应由大雁煤矿进行赔偿，在向姜明全释明按《工伤保险条例》主张赔偿，姜明全坚持要求按人身损害赔偿的情形下，一审判决大雁煤矿一次性赔偿姜明全各项损失费用并无不当，本院予以维持。 本案中，姜明全与上诉人并未签订有劳动合同，在姜明全左脚受伤后，上诉人也未对姜明全的受伤申请工伤保险待遇，在一审法院释明可按《工伤保险条例》主张赔偿后，姜明全选择按人身损害赔偿起诉，系其对诉权的处分，该选择并不违反相关法律

贵州省毕节市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2016）黔05民终2583号 上诉人（原审被告）贵州众一金彩黔矿业有限公司织金县少普乡大雁煤矿，住所地：织金县少普乡新地村，统一社会信用代码证：91520000736623665L。 法定代表人肖付星，该矿矿长。 被上诉人（原审原告）姜明全，男，1962年4月10日出生，汉族，农民，住陕西省旬阳县。 原审被告孙国强，男，1965年5月20日出生，汉……