民间借贷纠纷 （2017）新01民终3882号

常留锋向张志龙、谢银飞通过银行转账，该款系张志龙、谢银飞收款，且魏军在借条中注明，在9月30日前收回归还常留锋。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条规定：“出借人向人民法院起诉时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据”。第十七条规定：“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务，被告仍应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证责任”。常留锋要求魏军承担290000元还款义务，应当完成魏军实际向其借款，并收到借款290000元的证据，因常留锋未能完成上述证据的举证责任，且上述银行转账的款项系张志龙、谢银飞收取，不是本案魏军收取，故对常留锋以290000元借条主张魏军偿还借款290000元的诉讼请求不予支持。综上所述，魏军2016年9月11日向常留锋出具借条，借款50500元的事实予以确认，魏军应当按照约定向常留锋偿还借款50500元。魏军2016年911日向常留锋出具290000元借条，因常留锋未能完成相关的举证责任，不予支持。常留锋主

常留锋向张志龙、谢银飞通过银行转账，该款系张志龙、谢银飞收款，且魏军在借条中注明，在9月30日前收回归还常留锋。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条规定：“出借人向人民法院起诉时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据”。第十七条规定：“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务，被告仍应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证责任”。常留锋要求魏军承担290000元还款义务，应当完成魏军实际向其借款，并收到借款290000元的证据，因常留锋未

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新01民终3882号上诉人（原审原告）:常留锋。委托诉讼代理人：马慧，乌鲁木齐市天山区东平法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：魏军。委托诉讼代理人：张瑛（系魏军之妻）。被上诉人（原审被告）：张瑛。上诉人常留锋因与被上诉人魏军、张瑛民间借贷纠纷一案，不服乌鲁木齐市天山区人民法院（2017）新0102民初5543号民事判决，向……