(2016)苏01执复186号
裁判要旨
人民法院对债务人到期应得的收益,可以采取财产保全措施,通知有关单位协助执行,负有协助义务的单位应协助人民法院的保全,限制当事人支取,且不应向当事人支付法院保全的财产。就本案而言,根据唯品会的陈述可以认定,中太公司对唯品会享有债权,在中太公司未履行付款义务的情况下,玄武法院向唯品会送达执行裁定书及协助裁定书,于法有据。关于工人工资系中太公司应支付的,与唯品会无关,工程款尚未到结算期亦不影响玄武法院的保全,唯品会请求玄武法院撤销(2015)玄执字第1154号执行裁定无事实和法律依据,玄武法院不予支持,唯品会应按照执行裁定书的要求,停止对中太公司支付工程款。据此,裁定如下:驳回唯品会的异议请求。唯品会向本院申请复议称,请求撤销玄武法院(2016)苏0102执异第60号执行裁定、(2015)玄执字第1154号执行裁定、(2015)玄执字第1154号协助执行通知书,停止对唯品会的工程款执行。事实与理由:1、最高人民法院于2016年9月28日作出(2015)苏执监字第00169号执行裁定,对此类工程款的性质有了明确的界定,此类工程款在执行程序中不可以界定为“尚未支取的收入”,只能界定为“到期债权”
摘要
人民法院对债务人到期应得的收益,可以采取财产保全措施,通知有关单位协助执行,负有协助义务的单位应协助人民法院的保全,限制当事人支取,且不应向当事人支付法院保全的财产。就本案而言,根据唯品会的陈述可以认定,中太公司对唯品会享有债权,在中太公司未履行付款义务的情况下,玄武法院向唯品会送达执行裁定书及协助裁定书,于法有据。关于工人工资系中太公司应支付的,与唯品会无关,工程款尚未到结算期亦不影响玄武法院的保全,唯品会请求玄武法院撤销(2015)玄执字第1154号执行裁定无事实和法律依据,玄武法院不予支持,唯品会应按照执行裁定书的要求,停止对中太公司支付工程款。据此,裁定如下:驳回唯品会的异议请求。唯品
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院执 行 裁 定 书(2016)苏01执复186号复议申请人(案外人):唯品会(肇庆)物流有限公司,住所地广东省肇庆市高新区北江大道西面同富裕二期V栋宿舍自编121号。法定代表人:沈亚,该××董事长。委托代理人:姜涛,北京市××律师事务所律师。申请执行人:南京市玄武区渤泰建材经营中心,住所地江苏省南京市玄武区蒋王庙***号。投资人:魏美凤。委托代理人:金杨,江苏××律师事务所……